Когда Погоня Близка. Блейк Пирс

от зимы к весне снова и снова, до скончания времён.

      Райли была довольна.

      Когда выступление закончилось, Райли пошла за сцену, чтобы поздравить Джилли. На пути она столкнулась с учителем, который ставил пьесу.

      – Мне очень понравилась ваша переделка! – сказала Райли учителю. – Было очень радостно видеть, как Персефона из беспомощной жертвы превращается в независимую героиню.

      Учительница широко улыбнулась.

      – Благодарить надо не меня, – возразила она. – Это была идея Джилли.

      Райли побежала к Джилли и крепко её обняла.

      – Я так горжусь тобой, – сказала Райли.

      – Спасибо, мама, – сказала Джилли, счастливо улыбаясь.

      Мама.

      Это слово эхом отозвалось в душе Райли. Оно значило гораздо больше, чем можно было передать словами.

*

      Позднее вечером, когда они вернулись домой, Райли наконец пришлось рассказать девочкам, что она уезжает. Она сунула голову в дверь Джилли.

      Джилли уже почти спала, утомившись от сегодняшнего бурного успеха. Райли порадовалась написанному на её лице удовлетворению.

      Потом Райли пошла в спальню Эприл и заглянула внутрь. Эприл сидела на кровати и читала книгу.

      Она подняла глаза на мать.

      – Привет, мам, – сказала она. – В чём дело?

      Райли тихо зашла в комнату.

      Она сказала:

      – Это покажется странным, но… я должна ехать прямо сейчас. У меня новое дело в Калифорнии.

      Эприл улыбнулась.

      Она сказала:

      – Мы с Джилли так и поняли, что совещание в Квантико было по этому поводу. А потом мы увидели сумку на твоей кровати. Честно говоря, мы думали, что ты уедешь до пьесы – обычно ты собираешься в самый последний момент.

      Она смотрела на Райли, улыбка её стала шире.

      – Но ты осталась, – добавила она. – Я знаю, что ты отложила поездку, чтобы посмотреть пьесу. Ты знаешь, что это значит для нас?

      Райли снова почувствовала слёзы на глазах. Она наклонилась и обняла дочку.

      – Так это ничего, если я уеду? – спросила Райли.

      – Конечно! Джилли сказала, что надеется, что ты поймаешь плохих парней. Она очень гордится тем, что ты делаешь, мам. Как и я.

      Райли была тронута так, что не передать словами. Обе её дочери так быстро растут. И они становятся удивительными девушками.

      Она поцеловала Эприл в лоб.

      – Люблю тебя, дорогая, – сказала она.

      – А я тебя, – сказала Эприл.

      Райли погрозила Эприл пальчиком.

      – И почему ты до сих пор не спишь? – спросила она. – Гаси свет и ложись спать. Завтра в школу!

      Эприл хихикнула и выключила свет. Райли пошла в свою спальню и закончила собирать сумку.

      Было уже за полночь, когда она поехала в Вашингтон, чтобы успеть на самолёт.

      Ночь будет длинной.

       Глава шестая

      Волк лежал на животе на твёрдой пустынной почве.

      Именно так думал о себе мужчина – как о звере, выслеживающем свою следующую жертву.

      С