Обитаемый остров. Жук в муравейнике. Волны гасят ветер (сборник). Аркадий и Борис Стругацкие

прищурившись, пускал дым в потолок.

      – Значит, если бы я приказал не разговаривать, ты бы откусил себе язык?

      Максим промолчал. Разговор ему не нравился, но он хорошо помнил наставления Гая.

      – Кто отец? – спросил ротмистр.

      – Ядерный физик, господин ротмистр.

      – Жив?

      – Так точно, господин ротмистр.

      Ротмистр вынул изо рта сигарету и посмотрел на Максима.

      – Где он?

      Максим понял, что сболтнул. Надо было выкручиваться.

      – Не знаю, господин ротмистр. Точнее, не помню.

      – Однако то, что он ядерщик, ты помнишь… А что ты еще помнишь?

      – Не знаю, господин ротмистр. Помню многое, но капрал Гаал полагает, что это ложная память.

      В коридоре послышались торопливые шаги, в комнату вошел Гай и вытянулся перед ротмистром.

      – Займись этими полутрупами, капрал, – сказал ротмистр. – Наручников хватит?

      Гай поглядел через плечо на арестованных.

      – С вашего разрешения, господин ротмистр, одну пару придется взять во второй секции.

      – Действуй.

      Гай выбежал, а в коридоре уже опять топали сапоги, появились командиры секций и доложили, что операция проходит успешно, двое подозрительных уже взяты, жильцы, как всегда, оказывают активную помощь. Ротмистр приказал скорее заканчивать, а по окончании передать в штаб парольное слово «Тумба». Когда командиры секций вышли, он закурил новую сигарету и некоторое время молчал, глядя, как гвардейцы снимают со стеллажей книги, перелистывают их и бросают на кровать.

      – Панди, – сказал он негромко, – займись картинами. Только вот с этой осторожнее, не попорти, я возьму ее себе… – Затем он снова повернулся к Максиму: – Как ты ее находишь? – спросил он.

      Максим посмотрел. На картине был морской берег, высокая водная даль без горизонта, сумерки и женщина, выходящая из моря. Ветер. Свежо. Женщине холодно.

      – Хорошая картина, господин ротмистр, – сказал Максим.

      – Узнаешь места?

      – Никак нет. Этого моря я никогда не видел.

      – А какое видел?

      – Совсем другое, господин ротмистр. Но это ложная память.

      – Вздор. Это же самое. Только ты смотрел не с берега, а с мостика, и под тобой была белая палуба, а позади, на корме, был еще один мостик, только пониже. А на берегу была не эта баба, а танк, и ты наводил под башню… Знаешь ты, щенок, что это такое, когда болванка попадает под башню? Массаракш… – прошипел он и раздавил окурок об стол.

      – Не понимаю, – сказал Максим холодно. – Никогда в жизни ничего никуда не наводил.

      – Как же ты можешь это знать? Ты же ничего не помнишь, кандидат Сим!

      – Я помню, что не наводил.

      – Господин ротмистр!

      – Помню, что не наводил, господин ротмистр. И я не понимаю, о чем вы говорите.

      Вошел Гай в сопровождении двух кандидатов. Они принялись надевать на задержанных тяжелые наручники.

      – Тоже ведь люди, – вдруг сказал ротмистр. –