Фантазии женщины средних лет. Анатолий Тосс

была на редкость удачная операция, когда они подменили любимую ручку Мадорского, а писал он самым дорогим «Картье», на аналогичную, но с вмонтированным передатчиком. Сложность заключалась в том, чтобы достать в точности такую же ручку, а потом подсунуть ее Мадорскому взамен его собственной. Всю операцию разработал Хью: они заменили продавца в магазине, в который заходил Мадорский, на своего сотрудника, и когда русский подписывал чек кредитной карты, другой их сотрудник на несколько секунд отвлек его внимание, и этого оказалось достаточно для подмены. Конечно, операция обошлась недешево, сама ручка стоила почти состояние, но зато теперь они всегда знали, где находится Мадорский.

      – А что? – поинтересовался Рэндал. – Что-то не так?

      – Да нет, все вроде в порядке, – ответил Хью чуть раздраженно, – просто чувство противное… В общем, лучше проверить.

      – Конечно, о чем разговор. Подождите, я настрою аппаратуру.

      Минуту в рации тихо гудело, а потом снова возник голос Рэндала, теперь уже нервный:

      – Вы где сейчас находитесь?

      Хью уже знал: что-то не так, знал наверняка.

      – На Сорок восьмой Вест.

      – Черт, – выругался Рэндал, – он нас дурачит, он подъезжает к железнодорожному вокзалу. – Что делать?

      – Не дурачит, а только пытается, – процедил Хью, со свистом разворачивая машину и резко набирая скорость. – Свяжись с полицией на вокзале, пусть его встретят и проследят, на какой поезд он сядет. Только скажи, чтобы незаметно, а то сам знаешь, сколько шума могут наделать эти бравые сержанты.

      – Может, его взять прямо сейчас?

      – Зачем? Он еще ничего плохого не сделал, подумаешь, на вокзал поехал. Во всяком случае, пока не сделал. Но скоро сделает. Вот тогда и возьмем. Делай, как я сказал, и не отключай рацию.

      – Да, шеф, – ответил Рэндал.

      Прошло минут пять, Хью гнал «Бьюик» на вокзал, хотя знал, что не успеет. Он сразу все понял: Мадорский оказался умнее и осмотрительнее, чем Хью думал о нем, он все знал и готовился к побегу. Единственное, чего он не учел, так это то, что его дело ведет Хью Гарднер, и это было ошибкой русского, непростительной ошибкой.

      «Впрочем, как он мог знать обо мне? – Хью улыбнулся. – Нет, не мог. И это отлично, что он бежит. Нет ничего лучше, чем убегающий финансовый преступник. Это просто отлично!»

      – Он сел на питтсбургский поезд, – раздался голос Рэндала. – Отправление через четыре минуты.

      – Ну, конечно, – перебил его Хью, – он все просчитал.

      – Да, – согласился Рэндал.

      – Узнай, когда следующий поезд на Питтсбург.

      – Я узнал, через час десять.

      Хью выругался.

      – А самолетом? – спросил он.

      – Еще больше времени займет, – последовал мгновенный ответ.

      – Ладно, тогда я гоню в Питтсбург. Если опоздаю, свяжись с тамошними ребятами, пусть проследят, куда он двинется дальше, но только аккуратно.

      – Да, сэр, конечно, все будет сделано.

      Хью