Колыбельная звезд. Карен Уайт

Она сделала два робких шага, споткнулась и уронила фонарик.

      – Черт! – донеслось до него.

      Стиснув зубы, Линк встал и направился к лестнице. Она сломает себе шею, если я ей не помогу, подумал он. К тому моменту, как он подошел к Джиллиан, она уже стояла на прежнем месте, глядя на песок, как будто прикидывая расстояние.

      – Что ты делаешь?

      Она не оглянулась.

      – Я хочу перенести мой телескоп на пляж, чтобы понаблюдать небо. Несколько ночей я уже пропустила. Это не дело.

      У Линка защемило в груди, когда он вспомнил о других ночах, проведенных им на пляже, с зарытыми во влажный песок кончиками пальцев, когда его юное сердце уже было ранено, но все еще было полно надежды и мечты. Линк хотел повернуться и уйти, оставить ее. Но когда молодой мужчина увидел на фоне неба округлый силуэт и беспомощно согнувшиеся плечи Джиллиан, он понял, что не может это сделать. Линк откашлялся.

      – Все еще ищешь новую звезду?

      Джиллиан повернулась к нему. Ее светло-карие глаза светились.

      – Все еще ищу. Один парень в Португалии нашел две за один год, а мне нужна всего одна.

      Линку так хотелось не чувствовать потребности помочь ей, говорить с ней, облегчить ее боль. Но это чувство не покидало его. Без всяких просьб со стороны Джиллиан он взял у нее телескоп и фонарик, впервые заметив у Джиллиан вокруг шеи бинокль.

      – А я-то думал, для чего у тебя на стене в кухне звездная карта.

      Она начала медленно спускаться через дюны на пляж.

      – Я ее знаю наизусть. Так что, когда появится новая звезда, я ее сразу узнаю. – Джиллиан остановилась и вгляделась в темнеющее небо. – Помнишь, Линк, как ты наблюдал звезды со мной? Мы лежали на спинах на песке и всматривались в небо. Мы находили созвездия и рассчитывали их расстояние от земли. А потом Лорен нас останавливала и заставляла загадывать желания, когда падала звезда.

      Казалось, что ярко светившая луна набиралась сил от наступающей темноты, демонстрировала свою власть вызывать приливы.

      Джиллиан замолчала и потом тихо продолжила:

      – А ты, Линк? Ты когда-нибудь загадывал желание?

      Он смотрел на нее, сосредоточившись на ее отяжелевшем животе, не в силах лгать ей в лицо. – Нет. Я никогда не верил в желания.

      Джиллиан долго смотрела на Линка, молча.

      – Жаль. – Она пошла дальше, и он покорно двинулся за Джиллиан.

      Выбрав подходящее место, она остановилась и потянулась за телескопом. Чтобы помочь Джиллиан, он выключил фонарик и уронил его на песок.

      Она мгновенно повернулась, паника отразилась на ее лице.

      – А где свет?

      – Он нам не нужен. Еще десять минут до наступления полной темноты.

      – Включи его. Пожалуйста. Я люблю, когда он горит в темноте.

      Молодой мужчина наклонился, поднял фонарик и снова зажег его.

      – Спасибо. – В ее голосе прозвучало явное облегчение.

      – Прости. Я забыл.

      Джиллиан тихонько засмеялась.

      – Большинство детей, как правило,