Единственный и гестапо (сборник). Георг Борн

день.

      Вы, господин Форст, играете без дураков и не любите проигрывать.

      А ты, бедный Штеффен, ты не имеешь денег на банковском счете. Ты – богема и человек широкой души. Ты умрешь под забором, если вовремя не остепенишься. Тебе уже сорок лет, пора подумать о тихой пристани, об уютной жене, о колпаке на ночь, о шелковом халате. Даже в такой идиллической обстановке одаренный человек может недурно развлекаться.

      Не будем впадать, Штеффен, в минорный тон и унывать, у нас с тобой в кармане три тысячи франков, перестань думать на серьезные темы и береги себя».

      В течение трех недель я продолжал вести культурный образ жизни и, откровенно говоря, почти забыл о существовании Форста.

      Утром телефонный звонок:

      – Господин Браун? Говорит доктор Мейнштедт. Я вас жду сегодня в два часа для проверки пломбы.

      Я несколько обеспокоен, откровенно говоря, предпочитаю грубую ругань и угрозы такого скота, как Гросс, злобному шипению змеи Форста.

      Вхожу в кабинет с траурным лицом и видом тяжело больного человека, вытираю со лба пот, прижимаю руку к сердцу, тяжело дышу.

      – Что с вами, Браун?

      – Врачи нашли у меня миокардит, плохи мои дела.

      – Меньше шляйтесь и бросьте курить крепкие сигары. Мы все же на медицинские темы поговорим позже. Дело в том, что вам придется проехаться в Берлин. Вы, конечно, довольны, что вновь увидите свою родину?

      – Я только об этом мечтаю, господин Форст.

      – Вот вам паспорт на имя инженера Иоганна Мюллера, а это деньги на дорогу.

      – Куда мне явиться? В гестапо?

      – Не паясничайте, Браун. Когда приедете в Берлин, первым делом пойдите на Бюловштрассе, сорок три, поднимитесь на третий этаж и спросите доктора Банге.

      – Скажите, господин Форст, чему я обязан счастью побывать в Берлине?

      – С вами хочет говорить наше большое начальство. Я вас поздравляю, Браун, вы быстро сделаете карьеру. Не волнуйтесь, с вами ничего плохого не случится. Вы как будто немножко побаиваетесь? Что?

      – Послушайте, господин Форст, меня в Берлине знает огромное количество людей, меня могут встретить на улице, в кафе, в ресторане – словом, везде.

      – Откровенно говоря, я думаю, что вы встретите меньше знакомых, чем ожидаете: одни удрали за границу, другие находятся в наших бесплатных санаториях.

      Лицо Форста скривилось в довольную усмешку, ему кажется, что он сострил.

      – Что же вы предлагаете, Браун?

      – Я скажу по секрету двум-трем моим друзьям, что еду нелегально в Германию за информацией.

      Мой начальник посмотрел на меня и процедил сквозь зубы:

      – Это не так глупо, попробуйте получить адреса. Странно, что мне не пришло это в голову. У вас, Браун, верхний этаж неплохо работает. Ну, действуйте и не позже чем завтра выезжайте. Не забудьте: Берлин, Бюловштрассе, сорок три, доктор Банге.

      Откровенно говоря, чувствую себя неважно и не испытываю никакого желания отправляться в Берлин. Я уже говорил, что не являюсь героической личностью и не люблю острых ощущений. А что, если на границе или в Берлине