Воспоминания генерала Российской армии. 1861–1919. М. М. Иванов

«На Квантун». В 10 часов утра прибыл на пароход генерал Волков, временный командующий отрядом. В 12 часов «Скандия» вошла в порт и отшвартовалась к набережной, а вечером все офицеры и дамы были приглашены генералом Волковым на обед, после которого открыт был бал, и наши дамы позабыли свое горе. Когда «Скандия» подтягивалась к набережной порта, то внимание всех обращала пожилая дама, сидевшая на канатах, это была «первая дама Порт-Артура» – жена почтмейстера Поспелова, таковой она считалась и впоследствии, адмирал Алексеев оказывал [ей] должное внимание на всех официальных балах.

      На другой день от полка сухим путем были посланы квартирьеры в м. Талиенван, а я начал выгрузку с парохода полковых грузов. Через три дня полк ушел сухим путем в Талиенван. Офицерские семьи были посажены на канонерку[62] «Отважный» и доставлены в Талиенван. По выгрузке оказалось, что ящики с винтовками были в воде… и страшно заржавели… скандал большой.

      «Скандия», разгрузившись, ушла во Владивосток для сдачи крепостных орудий.

      Полковые грузы я грузил на большие китайские шампуньки[63] и отправлял морем в Талиенван. Подрядчиком по перевозке [был] купеза[64] Иван Иванович Тифонтай[65]. В Талиенване уже распоряжался заведующий хозяйством подполковник В. И. Туркул[66]. Вся тяжесть формирования хозяйственной части досталась мне.

      Крайне необходимы были умывальники, пирамиды для винтовок, столы, скамейки, кадки, ведра, а материалов не было и негде достать – командир полка винил меня, когда же я говорил, что все это было предвидимо в моей смете, представленной в Одессе, то он начинал кричать с пеной у рта… Все материалы, до леса включительно, доставлялось из Владивостока по страшно высоким ценам. Главное горе было с водой – в сыром виде это был яд: дизентерия косила людей, трудно было убедить солдат не пить сырой воды. В августе 1898 года в полку умерло от одной дизентерии 48 человек. Жары стояли до 35° по Реомюру[67], пить теплую переваренную воду было противно. Дизентерия здесь была особенная – «сверлящая», т. е. желудок и кишки язвами разрушались совершенно, спасения не было.

      Первые дни пребывания полка в Талиенване омрачились самоубийством полкового адъютанта подпоручика Пиотух-Кублицкого на романической почве с госпожой Азарьевой… Могу теперь сказать, что, прожив в тесном соприкосновении с полковой жизнью, я «Поединок» Куприна не считаю пасквилем на офицерскую жизнь, а прямо фотографический снимок. Истории И. с П., А. с И.-Н., В. с П., Д. с Р., А. с Б., А. с С., К. с Л., С., З., В., Г. с С., З. с Л. и т. д. в конце концов так и называли: «Дама из Талиенвана». Сам командир полка Д[омбровски]й показывал пример.

      Полк расположился: штаб и 1-й батальон в Минном городке, 2-й батальон и учебная команда в импани[68]. С нами расположилась прибывшая в августе 1-я батарея 3-й Восточно-Сибирской стрелковой артиллерийской бригады, которая заняла дальнюю импань.

      Сам Талиенван –

62

Канонерка – класс небольших боевых кораблей с мощным артиллерийским вооружением, предназначенных для боевых действий на реках, озёрах и в прибрежных морских районах, охраны гаваней.

63

Шампунька – небольшая китайская весельная лодка, служащая для перевозки людей и багажа внутри гавани.

64

«Купеза» – купец. «Подстраивание» под китайское произношение русского слова, распространенное на Дальнем Востоке.

65

Имеется в виду Николай Иванович Тифонтай.

66

Возможно, имеется в виду Владимир Андреевич Туркул.

67

43,75° по Цельсию.

68

Импань – китайское укрепление, группа построек для войска, обнесенных валом и глинобитной стеной с бойницами и башенками.