Наука побеждать (сборник). Александр Васильевич Суворов

прямых скобках даны пояснительные слова. Значения непонятных современному читателю слов раскрыты в подстрочных примечаниях. Текст дается в современной транскрипции.

      32

      Флигельман – правофланговый солдат или унтер-офицер, становившийся перед строем и делавший ружейные приемы. Сообразуясь с его темпом, повторял те же приемы весь строй.

      33

      Для производства залповой стрельбы и строевых эволюций батальон рассчитывался на дивизионы (нормально на четыре дивизиона), дивизион – на четыре плутонга (взвода); два плутонга составляли полудивизион.

      34

      Для стрельбы задние шеренги приступали вплотную к передней, солдаты задней шеренги становились против интервалов передней; строй становился скошенным.

      35

      То есть холостыми зарядами.

      36

      Между часов – после смены с постов, так как ученье проводилось перед разводом.

      37

      Три колена барабана: дробь, палки, дробь с палками.

      38

      Паки – опять.

      39

      Ступай! – исполнительная команда для движения: марш!

      40

      Фельдмарш – один из сигналов для движения части; выполняется на трубе или боем барабана, подается непосредственно перед началом движения.

      41

      Деплояда – развертывание.

      42

      Мушкет – ружье.

      43

      Каре – построение войск четырехугольником. Внутри каре помещалась часть артиллерии и резервы (у Суворова).

      44

      В ранжире – на своем месте в строю.

      45

      Чиновники – офицеры.

      46

      Карей – то же, что каре.

      47

      По усмотрению начальника.

      48

      Основательные – основные, важнейшие.

      49

      Эволюции – перестроения, маневры.

      50

      Экзерциция – строевое учение; вообще обучение.

      51

      Баталионный огонь – беглый частый огонь.

      52

      Приклад – здесь в смысле изготовки к стрельбе (заряжание и прицеливание).

      53

      Ретирада – отступление.

      54

      Команда для ружейного приема, употребляемого при положении «смирно». Ружье бралось рукою за шейку приклада под курок и держалось отвестно у правого плеча.

      55

      Штаб-офицеры – старшие офицеры от майора до полковника включительно; обер-офицеры – младшие офицеры от прапорщика до капитана включительно.

      56

      Карачун – смерть.

      57

      Цельно – прицельно.

      58

      Шанцы – окопы.

      59

      Прага – крепость и предместье Варшавы на правом берегу Вислы, взятая штурмом Суворовым 24 октября ст. ст. 1794 г.

      60

      Волчьи ямы – вид заграждений: ямы с вбитыми в дно заостренными кольями.