Принцы только такое всегда говорят. Анна Дашевская

а юнгой-второгодком. Я, теряя тапки, прыгала следом за ним по ступенькам, успевая только хвататься за перила. Мы выскочили в коридор второй палубы, который я исследовала еще вчера, и остановились. Здесь было тихо, словно в дупле.

      – Это отсюда было?… – спросил генерал.

      – Вроде бы, да. Снизу доносилось точно, – ответила я, приглядываясь к двери кают-компании. И почему из-под нее будто бы светлый дымок тянется?

      Я шагнула к двери, протянула руку к начищенной латунной дверной ручке и тут же ее отдернула. Браться за эту ручку мне не хотелось совсем.

      – Алекс, лучше ничего не трогай, – раздался из-за спины знакомый голос.

      – Госпожа Редфилд! – воскликнула я с облегчением.

      – Лавиния, ты вовремя, – кивнул генерал. – Тебе помочь?

      – Справлюсь, – отмахнулась она, сосредоточенно выплетая пальцами сложный узор. – Пока присмотрите оба, чтобы сюда никто не сунулся в ближайшие пять-десять минут.

      Мы с генералом МакАртуром переглянулись, и он кивнул мне в сторону трапа, по которому мы скатились несколько минут назад, а сам отошел к двери на вторую палубу. Магиня тем временем закончила плести заклинание и, подцепив дверь чем-то невидимым, вроде воздушной петли, потянула ее на себя.

      С места, где я стояла, не было видно, что творится внутри комнаты, даже если вытянуть шею и наклониться. Ну да, конечно, я попробовала это сделать, и чуть не упала, но все равно ничего не увидела. Госпожа Редфилд обернулась, посмотрела на меня с улыбкой и исчезла внутри кают-компании. В это время на трапе послышались шаги – мужские, уверенные, – и появились Джон и Леонард.

      – Что-то случилось, Сандра? – спросил Леонард, когда я преградила ему путь в коридор.

      – Пока не знаем. Извини, Леонард, госпожа Редфилд просила всех ждать здесь.

      – Значит, что-то магическое, – пробормотал он себе под нос. – Ладно, подождем.

      Джон хмыкнул и уселся на ступеньку, жестом предложив приятелю последовать его примеру.

      – Думаешь, надолго? – спросил Леонард.

      Тот кивнул в ответ.

      Я задумалась: а слышала ли я его голос вообще? Вроде бы, да. Он, как минимум, поздоровался за столом. Надо же, какой молчаливый…

      Тут на верхних ступеньках трапа показался лорд Бринуотер, и я чуть не задохнулась от восторга: он был в парчовом халате цвета павлиньих перьев, свои многочисленные перстни не снял даже на ночь, а его очень темные волосы были стянуты сеточкой. Ну, красота!

      – Что здесь происходит? – спросил он своим высоким, почти женским голосом с отчетливыми капризными интонациями.

      Может, он переодетая женщина? Шпионка, ага. Инопланетная.

      Я уже открыла рот, чтобы сказать что-нибудь лишнее, после чего осталось бы утопиться в бассейне, но меня спас генерал МакАртур.

      – Нештатная ситуация, Бринуотер. Все под контролем, возвращайтесь в каюту, – сказал он уверенно.

      Парчовый халат колыхнулся, будто его обладатель хотел сделать шаг вперед, к принятию решений и совершению подвигов, но потом остался на месте.

      – Генерал,