Мудрость Востока. Притчи о любви, добре, счастье и пользе наук. Отсутствует

спугнутый воплями загонщиков. Любил рыскать по прибрежным тростникам, поднимать яростных полосатых тигров.

      Наслажденье для шаха было смотреть, как сокол, взвившись к самому солнцу, камнем падал на белую голубку и как летели из-под него белые перья, сверкая на солнце, словно снег. Или как могучий беркут, описав в воздухе круг, бросался на бежавшую вприпрыжку в густой траве красную лисицу. Собаки, копчики и ястребы шаха славились даже у соседних народов.

      Не проходило ни одной новой луны без того, чтоб шах не ездил куда-нибудь на охоту.

      И тогда приближенные шаха летели заранее в провинцию, которую назначал шах для охоты, и говорили тамошнему правителю:

      – Торжествуй! Неслыханная радость выпадает на долю твоей области! В такой-то день два солнца взойдут у тебя в области. Шах едет к тебе на охоту.

      Правитель хватался за голову:

      – Аллах! И поспать-то не дадут порядком! Вот жизнь! Лучше умереть! Гораздо спокойнее! Наказанье мне от Аллаха! Прогневал!

      Слуги правителя скакали по селеньям:

      – Эй, вы! Дурачье! Бросайте-ка ваши низкие занятия! Довольно вам пахать, сеять, стричь ваших паршивых овец! Кидайте нивы, дома, стада! Будет заботиться о поддержании вашей ничтожной жизни! Есть занятие повозвышеннее! Сам шах едет в нашу область! Идите проводить дороги, строить мосты, прокладывать тропинки!

      И к приезду шаха узнать нельзя было области.

      Шах ехал по широкой дороге, по которой спокойно проезжали шестеро всадников в ряд. Через пропасти висели мосты.

      Даже на самые неприступные скалы вели тропинки. А по краям дороги стояли поселяне, одетые, как только могли, лучше. У многих были на головах даже зеленые чалмы. Нарочно заставляли надевать, будто бы эти люди были в Мекке [6].

      Примечания

      1

      Гурии – в мусульманской мифологии девы, вместе с праведниками населяющие джанну (рай).

      2

      Судьба! (тюрк.).

      3

      Дервиши – странствующие мусульманские монахи.

      4

      Нет бога, кроме Аллаха… (араб.)

      5

      Судьба! (тюрк.)

      6

      Мекка – священный город (Саудовская Аравия), место паломничества мусульман-суннитов.

6

Мекка – священный город (Саудовская Аравия), место паломничества мусульман-суннитов.