Секта. Микаэль Катц Крефельд

остался с тех пор, и, что касается меня, могу твердо сказать «нет».

      – Может быть, у вас случайно остался адрес или телефон кого-то из его однокурсников, которые могли бы знать, где он находится?

      – Сожалею, но нет, – сказал Поуль с таким выражением, что сразу было видно: он говорит то, что думает. – Якоб был не из тех, кто окружает себя друзьями. Не поймите меня неправильно: здесь, в школе, его любили. Он умел привлекать людей на свою сторону – соучеников, и не только. Он всех умел зажечь, когда надо было организовать какое-нибудь мероприятие – сбор средств, например, или библейское собрание. Но там, где речь шла о повседневных социальных контактах, тут он проявлял какое-то безразличие. Может быть, потому, что он был значительно старше остальных наших учащихся.

      – Известно ли вам что-нибудь о религиозной общине, в которую он вступил после окончания вашего института?

      – Да, он был связан с проповедником из числа пятидесятников, но Якоб, по-моему, очень скоро понял, что если он создаст собственную общину, то сумеет лучше послужить Богу или себе самому, – закончил Поуль с улыбкой.

      – Это как понимать? – спросил Томас, тоже улыбнувшись собеседнику.

      – Не хочу ни о ком злословить, но, думаю, я не совершу лжесвидетельства, если скажу, что Якоб хотел занять ведущее положение, это было его главной мечтой. К сожалению, это оказалось важнее служения Богу. Он страдал тем, что называется Superbia.

      – Су… А что это значит?

      – Superbia, или гордыня, – первый из семи смертных грехов. Я просил его поработать над этим, а в остальном он был не плох. Передайте ему от меня привет, если увидитесь.

      – Непременно. Спасибо, что уделили мне время, – сказал Томас, пожимая Поулю руку.

      Когда он направился к двери, Поуль его окликнул. Томас обернулся.

      – Не знаю, пригодится ли вам это, но я вспомнил, что через несколько лет после того, как он закончил у нас курс, я получил от него приглашение на библейский вечер. Он должен был состояться где-то на Амагере.

      Примечания

      1

      «Освободи мое сердце из оков» (англ.).

      2

      Джо Кокер (1944–2014) – британский рок-певец.

      3

      Вороном зовут героя друзья, поскольку так с датского языка переводится первая часть его фамилии – Раунсхольт.

      4

      Игра в Мейера – разновидность игры в кости.

      5

      «АИК» – любительский спортивный клуб.

      6

      «Эра Ора» – ресторан в Копенгагене.

      7

      Боже мой! (исп.)