Остров в наследство. Александр Тестов

и где. Вонь от требухи морепродуктов впивалась в ароматы каштанов, запахи смолы и потных тел накладывались на духи парфюмерных лавок, а гниение старых рыбацких лодок впитывалось в дурман рома. А на эту ароматную карусель море накладывало собственное благоухание, и еще где-то чуть в стороне сладковато потягивало коноплей…

      «Фортуна», осевшая чуть не по самые орудийные порты, неуклюже вошла в гавань и встала на якорь. По прибытию в Порт-Рояль у капитана Джеймса Рика не было четкого плана, как пристроить свалившееся счастье в виде нескольких тонн первоклассного мексиканского серебра. И главное куда? То есть кому? Он перебрал в памяти всех представителей торговых компаний, который знал и которые держали свои конторы на Ямайке. Но кто обменяет такую кучу серебра на золото. Про золото Рик подумывал вяло. Хотя его по обмену окажется меньше, его легче поделить и спрятать. Но…

      Если Рик все правильно себе представлял, то при курсе один килограмм золота за десять серебра, все равно получалось неприлично много.

      – Кто обменяет все это серебро? – бормотал себе под нос капитан, пока спускали шлюпку.

      И тут его взгляд упал на «Марианну». Судно-спаситель, что два года назад подобрало его из воды.

      – Адам Бикфорд, – вспомнил Рик хозяина торговой компании имени себя. – Компания «Бикфорд»… так-так-так…

      Мысли сконцентрировались на «Марианне» и ее хозяине. Туда же прицелилась и шлюпка.

      – Вахтенный! – громко позвал Рик.

      – Чего? – с борта «Марианны» свесилась кислая рожа.

      – Мистер Бикфорд на судне?

      – Нет.

      – А где?

      – На берегу, где же еще…

      – Точнее можешь?

      – Тебе-то, господин, что за дело?

      Рука метнулась к кошельку, и серебряный шиллинг полетел вверх. Вахтенный тут же заглотил наживку.

      – Мистер Адам с сыновьями будет обедать дома.

      – Где его дом?

      – Ну, господин… Кто же не знает дом уважаемого мистера Бикфорда…

      В руке Рика появился еще один шиллинг.

      – Где его дом? – повторил он свой вопрос, маня вахтенного серебром.

      Матрос неприятно улыбнулся:

      – Если господин сойдет вон там, – вахтенный протянул руку, – на южном пирсе, то от него пойдет улица Де Вальядо, вам туда. Потом сверните налево к собору Святого Себастьяна, затем через площадь, налево на улицу Алаведо и увидите большой двухэтажный дом с тремя колонными при входе – это и будет дом нашего хозяина.

      – Молодец, – поблагодарил Рик и отвернулся.

      – Эй, господин, а шиллинг?

      Рик, не оборачиваясь, замахнулся и через плечо бросил монету. Она не долетела до вахтенного всего чуть-чуть и булькнула в воду.

      – В расчете!

* * *

      Капитану «Фортуны» за эти годы приходилось неоднократно бывать в этом самом грешном городе во всём христианском мире. Именно так его прозвали многие, а особенно испанцы, которые потеряли его в середине семнадцатого века. Теперь бывшие хозяева молили Бога, чтоб сей развратный Вавилон утонул в собственном грехе и чтоб пучина морская