Венера – суровая хозяйка. Владимир Шашорин

приказать, и «Шёпот леса» исчезнет, сменившись протяжными криками громадного города: гудением автомобилей или гомоном людей, а может и пением саксофонов, рёвом электрогитар, буханьем барабанов, потому что записей «поклонников Эвтерпы»[9] в памяти корабля значительно больше, чем птичьих щебетов.

      Но я предпочёл им всем одного гения.

      Из динамиков, скрытых в листве, заструилось «Весеннее утро» Грига.

      Он всегда меня умиротворял этой своей мелодией.

      Да, я мог позволить себе отдыхать в оранжерее, хоть и был капитаном космического крейсера.

      Величественного и непобедимого!

      Пусть даже мой шаттл таковым не является…

      На мостике за главного остался Дэйв Эгма – мой первый помощник и второй пилот.

      Мэй Айга – наш связист и навигатор – передавала сообщение на Землю, что у нас всё в порядке.

      Роджер Регнор проводил запланированную диагностику систем, как полагалось технику.

      Дракон летел вперёд, как я ему скомандовал, и не требовалось его понукать.

      Можно было позволить себе отдыхать!

      Если бы…

      Роджер вызвал меня по личному каналу и забормотал тихо, словно его могли подслушать:

      – Капитан, у нас проблемы…

      Разве имею я право без тревог отдохнуть в оранжерее?

      Примечания

      1

      Аллюзия на роман Роберта Хайнлайна «Луна – суровая хозяйка».

      2

      Аллюзия на космический корабль Dragon V2, который разрабатывает SpaceX для нужд NASA. По замыслу его создателя Илона Маска, это судно должно быть использовано для колонизации Марса и других планет Солнечной системы.

      3

      Советская автоматическая межпланетная станция, запущенная по программе исследования Венеры, достигшая её и сбросившая на поверхность исследовательский аппарат.

      4

      От лат. recognosco – «осматриваю».

      5

      Аллюзия на действия персонажа Гаруса из серии видеоигр «Mass Effect».

      6

      Криогеника – раздел физики низких температур, изучающая обработку существ для заморозки и последующей разморозки живыми.

      7

      Аллюзия на события кинофильма «Теодор Рекс». Сценарист: Джонатан Битуэль.

      8

      Теоретическое вещество, позволяющее замедлить метаболизм, ввести существо в анабиоз, чтобы оное могло пережить воздействие низкой температуры длительное время.

      9

      Муза лирической поэзии и музыки.

9

Муза лирической поэзии и музыки.