Острые края (сборник). Джо Аберкромби

Ее и так не очень…

      Зобатый перебил его.

      – Сдается мне, что придется выполнять планы с теми людьми, которые у нас есть. Ясно как день, что честный бой с шестью десятками нам не сдюжить. – Ну, и ведь люди шли в его дюжину не для честного боя. – Надо нам хотя бы часть устранить.

      Никогда поморщился.

      – Интересно, есть ли смысл спрашивать, почему ты смотришь на меня?

      – Потому, красавчик, что для уродливых мужиков нет никого противнее и хуже, чем красивые мальчики.

      – Факты – упрямая вещь, с ними не поспоришь. – Никогда вздохнул и отбросил назад свои длинные волосы. – Красивое лицо – мое проклятие.

      – Тебе проклятие, а мне – благословение. – Зобатый ткнул в северный край нарисованной на земле карты, где был изображен деревянный мост, перекинутый через речку. – Приложишь свою ненаглядную красоту к мосту. Там наверняка стоит стража. Устрой им развлечение.

      – Ты имеешь в виду, застрелить кого-то из них?

      – Лучше выстрели куда-нибудь рядом с ними, но чтобы заметили. Давайте не убивать никого без необходимости, ладно? При иных обстоятельствах они вполне могли бы оказаться неплохими людьми. – Никогда скептически вскинул бровь.

      – Ты так думаешь?

      Вообще-то Зобатый так не думал, но у него не было никакого желания и дальше отягощать свою совесть. Она и без того не очень-то хорошо держалась на плаву.

      – Устрой им небольшую пляску, и будет с них.

      Чудесница хлопнула себя ладонью по груди.

      – Очень жаль, что я этого не увижу. Когда начинается музыка, не найдешь плясуна лучше, чем наш Никогда.

      – Не переживай, моя милая, я еще потанцую для тебя.

      – Все обещаешь, обещаешь…

      – Да, да. – Зобатый махнул рукой, пресекая и эту беседу. – Вот когда покончим с этим дурацким дельцем, ты сможешь посмешить нас, если, конечно, живы будем.

      – Может, еще и тебя рассмешим, а, Жужело? – сказала Чудесница.

      Уроженец долины сидел, скрестив ноги, и держал меч на коленях.

      – Может быть, – отозвался он, пожав плечами.

      – Мы все туточки – маленький сбитый отряд, и нам нравится дружелюбное поведение.

      Жужело коротко взглянул на мрачного Весельчака Йона.

      – Это заметно.

      – Мы почти что как братья, – сказал Брек, усмехаясь всем своим татуированным лицом. – Мы делим между собой опасность, делим еду, делим вознаграждение, а иной раз случается, что даже смех делим.

      – Никогда не ладил со своими братьями, – откликнулся Жужело.

      Чудесница громко фыркнула.

      – Ну, малыш, кто скажет, что ты не осенен благословением? Ты получил второй шанс пожить в любящей семье. Если протянешь подольше, то, глядишь, и разберешься, что к чему.

      Жужело медленно кивнул, и тень от капюшона проползла по его лицу сначала вверх, потом вниз.

      – Ни дня без нового урока.

      – Хороший совет, – похвалил Зобатый. – А теперь все прочистили уши и слушаем. Как только Никогда выманит несколько человек