Викинг туманного берега. Валерий Большаков

но гораздо более уютной.

      Тут стоял большой стол, вокруг которого, по ромейскому обычаю, были расставлены деревянные кресла.

      Усадив гостей, Рюрик велел накрывать.

      Расторопные слуги принесли балык из осетра и громадное блюдо с дымящейся олениной, пироги с грибами и еще что-то в горшочках, в мисках и в кувшинах.

      – Мед старый, девица-красавица, – балагурил хозяин, наливая дочери Освивра в кубок. – Голова ясности не теряет, а вот ноги идти отказываются!

      – Я не буду усердствовать, – улыбнулась Эльвёр.

      Она чувствовала симпатию, исходившую от Рюрика, – именно симпатию, а не обычную похоть. Хотя желание тоже проскальзывало в его взгляде. Ну так конунг далеко не стар, а Ефанда… Даже если супруга – прекраснейшая из женщин, это не избавляет мужчину от влечения.

      Примечания

      1

      Название Норэгр, что означает «Северный путь», стало общим лишь после того, как конунг Харальд I Прекрасноволосый объединил под своей властью земли разных племен (после 872 года).

      2

      Дренг – молодой воин, «добывающий богатство и славу» в дружине ярла или конунга.

      3

      Скрамасакс (или просто сакс) – короткий (около полуметра в длину) меч с односторонней заточкой. Носился в ножнах на бедре, навершие рукояти часто выполнялось в виде головы ворона.

      4

      «Энка» (жарг.) – отметка «н», что означает «не был».

      5

      Фест – фестиваль, сбор исторических реконструкторов, где обычно устраиваются бои и пр.

      6

      Бугурт – рыцарский турнир. У реконструкторов – массовый бой стенка на стенку.

      7

      Чуркин – полуостров, отделяющий бухту Золотой Рог от пролива Босфор Восточный.

      8

      Она произойдет через год после описываемых событий при Хафрсфьорде.

      9

      Энгланд – Англия.

      10

      Скир – напиток из кислого молока.

      11

      Нравы в среде норегов (да и русов) царили весьма свободные. Мужчина мог иметь не одну и не две наложницы, но законная жена получала много прав (например, на возврат части приданого при разводе). За жену нужно было обязательно выплатить выкуп родителям (мунд). «Свадебный эль» выпивался при свидетелях, после чего мужа вели к постели жены.

      12

      Нево – ныне Ладожское озеро.

      13

      Аладьоги – ныне