Джаз. Великая история империи греха и порока. Гэри Крист

Окружного суда № 43,575: Томас К. Андерсон против супруги (Луизианский корпус Новоорлеанской публичной библиотеки).

      131

      Подробности о характере и юности Андерсона см.: Роуз, «Сторивилль», стр. 42–43.

      132

      Подробности о работе Андерсона в «Иншуранс Ойл» см. в Тяжбе о наследстве Андерсона.

      133

      Из показаний Уильяма Ульмо, данных во время этой тяжбы, так же, как и цитаты, в следующем параграфе.

      134

      О раннем браке Андерсона с Эммой Шварц см. тяжбу о его наследстве и материалы о ней в «НОДП» от 2, 8 и 28 июня 1932 года.

      135

      Подробности о смерти Эммы Шварц см.: в «НОДП» от 23 ноября 1881 г.

      136

      Лучший источник сведений о Луизианской Лотерее: Кендалл, «История», стр. 483–501; сумму в $40 000, выплачиваемую Больнице Милосердия, Кендалл приводит на стр. 485.

      137

      О том, что Том Андерсон открыл ресторан, использовавшийся в качестве места встреч см.: Роуз, «Сторивилль», стр. 43, Эсбери, «Французский квартал», стр. 434–35 и Лонг, Вавилон, стр. 155.

      138

      См.: Роуз, «Сторивилль», стр. 43.

      139

      См.: Роуз, «Сторивилль», стр. 45.

      140

      Хороший источник сведений о французских балах – Роуз, «Сторивилль», стр. 21–22.

      141

      О присвоении элитой карнавалов Марди-гра см.: Литем, Карнавал, стр. 3, 18.

      142

      Литем, Карнавал, стр. 189.

      143

      Сведения о браке с Кэтрин Тернбулл, о котором в большинстве литературы об Андерсоне не упоминается вовсе, см. в делах Новоорлеанского окружного суда № 43 575 и 48 601. Приведенные цитаты взяты из апелляции по этим делам. Банка с огурцами стоимостью два доллара фигурирует в описи имущества, приложенной к тем же делам.

      144

      Многие исследователи, такие как Роуз и Эсбери, убеждены, что Андерсона и Жози Арлингтон связывали романтические отношения; я же согласен с другими исследователями, в т. ч. с Лонгом, изучившим различные судебные протоколы и не нашедшим этому никаких доказательств.

      145

      Сведения о жизни Жози Арлингтон после расставания с Лобрано взяты в основном из Тяжбы о наследстве Дойблер.

      146

      Настоящая фамилия Брэди – Хирн, но в новоорлеанском подполье он пользовался псевдонимом.

      147

      Лучший источник сведений о сиротских годах Жози – Тяжба о наследстве Дойблер (также см.: Лонг, Вавилон, стр. 150).

      148

      Эта цитата, как и цитаты из объявлений – из Эсбери, «Французский квартал», стр. 450.

      149

      Эсбери, «Французский квартал», стр. 450.

      150

      О деловом партнерстве Андерсона и Жози Арлингтон см.: Роуз, «Сторивилль», стр. 43 и Лонг, «Вавилон», стр. 155–56.

      151

      О том, что Брэди смог уйти с работы и приобрести долю в биллиардном зале, упоминается в его показаниях во время тяжбы о наследстве Дойблер.