Вокруг пальца. Йон Колфер

во дворе.

      «Да я бы и продал им этот бак, – признался он. – Но они чуток перебрали с виски в рюмочной, и бороды у них поотклеивались. Сразу пара красных флажков».

      Томми. Что за долбаный шизик.

      – Может, вы пытаетесь меня подставить, – закидываю я удочку. – Заставить в чем-нибудь сознаться.

      – Тебе есть в чем сознаваться? – интересуется Фортц.

      – Ни в чем эдаком, что заслуживало бы такой уймы хлопот.

      – Вот и лопнула гипотеза, – констатирует Кригер.

      – И всё? Вы просто хотите выставить меня на онлайн-аукцион?

      – Угу, – подтверждает Фортц. – Люди с радостью заплатят, чтобы залогиниться и полюбоваться, как мы запытаем тебя до смерти. Сколько же там извращенцев, ты просто не поверишь.

      В другой день не поверил бы.

      Хуже этого со мной еще ничего не случалось. Могу честно сказать, что если б София не зависела от меня, я предпочел бы смерть. Говорят, благородных способов умереть не бывает, но как раз сейчас инфаркт выглядит вполне привлекательно. А при том, как сердце колотится у меня в груди, приступ вполне достижим, если я только дам своему страху сорваться с цепи.

      – Да бросьте, мужики. Мы наверняка можем тут как-нибудь поладить. Живой я вам больше пригожусь, чем мертвый. У меня есть кое-какие навыки.

      Фортц смеется:

      – Только послушать этого Лиама Нисона недодрюченного! Кое-какие навыки!

      – Он может сказать нам, где груз, – докидывает Кригер свои два гроша. – Это кое-чего стоило бы.

      Груз? Откуда им известно о конверте Майка?

      Я начинаю со стандартной первой базы.

      – Какой груз?

      – Если не знаешь, – пожимает плечами Фортц, – то не знаешь, и нам от тебя никакого проку, окромя аукциона.

      Тут мне ловить нечего. Чтобы найти конверт, этим олухам только-то и надо, что обыскать мою одежду. Что-то не верится, что они еще не сделали этого, слишком торопясь натянуть свои резиновые фартуки.

      Может, они достаточно глупы, чтобы я провернул какой-нибудь шахер-махер…

      – Детективы. Вы делаете двадцать штук? Это мелочишка на молочишко по сравнению с тем, что могу предложить вам я.

      Эти отморозки даже не удосуживаются ответить, вновь сосредоточив внимание на итоговой цифре, растущей на дисплее.

      Я позволяю себе уронить голову на грудь, издавая животное пошмыгивание – нечто среднее между хихиканьем и всхлипами.

      Держись, солдат. Ты еще не покойник.

      Фортц ущипнул партнера за талию.

      – Девятнадцать штук. И поднимается.

      Хихикнув, Кригер скачет прочь.

      – Дерк, кончай!

      – Лады, – говорю я, немного оправившись. – Давайте займемся тем, ради чего собрались здесь на самом деле.

      – То есть? – любопытствует Фортц, подступая поближе.

      Мы здесь из-за алчности двоих служащих, и может статься, мне удастся воззвать к этой стороне их натуры.

      – Переговорами, – говорю я.

      Фортц укоризненно машет мне скальпелем.

      – Переговорами?