Лунные хроники. Рапунцель. Марисса Мейер

– мой телохранитель.

      – Ладно. Тогда почему бы тебе не позвать его? Пора отправляться на корабль.

      – Вряд ли ты отсюда еще куда-то отправишься.

      Она шагнула к нему, меняясь на глазах. Спутанные волосы стали темными и шелковистыми, как вороново крыло. Голубые глаза посветлели и приобрели серо-стальной оттенок, бледная кожа превратилась в золотисто-смуглую, а все тело будто вытянулось вверх – женщина оказалась статной и высокой. Даже одежда изменилась – заношенное простое платьице превратилось в белоснежную тунику с длинными, размашистыми рукавами.

      Торн сделал все, чтобы скрыть изумление.

      Придворный маг. Под иллюзией.

      Торн был не из тех, кто отрицает очевидное, а потому смирился сразу же: ситуация безвыходная. Плечи его непроизвольно напряглись. Значит, все это было ловушкой. Девушка выступала в роли живца или вообще знала обо всем с самого начала. Странно… до сих пор интуиция не подводила его в таких делах.

      Украдкой он еще раз оглядел помещение, но девушки нигде не было.

      Из-за второй двери послышался какой-то лязг, и спутник слегка тряхнуло.

      Надежда. Друзья могли заметить, что что-то пошло не так. Наверное, это они – прилетели на втором челноке.

      Выдав свою самую обаятельную и безотказную улыбку, Торн потянулся к пистолету. Он даже испытал короткий прилив гордости, что ему удалось достать оружие из кобуры прежде, чем рука сама собой замерла в воздухе.

      Пожав вторым, свободным от контроля лунной ведьмы плечом, он улыбнулся.

      – Все равно ведь стоило попытаться.

      Та ухмыльнулась, пальцы Торна разогнулись сами собой, и пистолет со стуком упал на пол.

      – Капитан Карсвелл Торн, если я правильно поняла?

      – Так точно.

      – Боюсь, что больше к вам нельзя будет так обращаться. Я возьму командование «Рэмпионом» на себя и доставлю его королеве.

      – Прискорбно это слышать.

      – Кроме того, предполагаю, вы в курсе, что помощь разыскиваемой преступнице Линь Золе является уголовно наказуемым делом. На Луне за это выносят смертный приговор – и он будет приведен в исполнение немедленно.

      – Эффективное и безотлагательное делопроизводство. Преклоняюсь перед вами.

      За спиной женщины открылась вторая переборка. Торн изо всех сил попытался дать своим друзьям какой-нибудь знак – ловушка! Будьте осторожны!

      Но это была не Зола, не Скарлет и не Волк – на пороге стоял лунный гвардеец. Надежда начала таять.

      – Ясин, мы отправимся на «Рэмпион» на их челноке.

      – Ага, так это ты – Ясин, – сказал Торн. – А я уж было подумал, что ты – плод ее фантазий.

      Лунные придворные не обращали на его слова никакого внимания, но его было не смутить.

      – Ясин, сходи и проверь, что их челнок готов к отстыковке, а я пока разберусь здесь.

      Почтительно склонив голову, страж исполнил ее команду.

      – Поаккуратнее там, – сказал Торн. – Стыковка была не из легких. Потребовалось виртуозное маневрирование.