Куджо. Цикл оборотня (сборник). Стивен Кинг

Читать онлайн.
Название Куджо. Цикл оборотня (сборник)
Автор произведения Стивен Кинг
Жанр Ужасы и Мистика
Серия Темная Башня
Издательство Ужасы и Мистика
Год выпуска 1981
isbn 978-5-17-091444-9



Скачать книгу

перед Роджером и «Эд Уоркс».

      И был еще вопрос, хотя он и не желал его себе задавать: действительно ли он хочет взять Тэда и уехать, не выслушав ее объяснений? Он сомневался в этом. Скорее он считал, что именно с помощью Тэда можно отомстить ей больнее всего. Но хотел ли он превратить своего сына в орудие пытки? Еще раз нет.

      И другие вопросы.

      Записка. Подумай об этой записке. Не только о содержании, об этих шести строчках, о самом факте. Кому-то понадобилось убить курицу, несущую золотые яйца. Зачем любовник Донны это сделал?

      Потому что курица перестала нестись, конечно. И таинственного незнакомца это взбесило.

      Отвергла ли его Донна?

      Он пытался подобрать другие причины и не мог. В конце концов, разве нарочитая грубость записки – не давно известный элемент провокации? Если ты меня больше не хочешь, лишись и того, кого ты хочешь. Нелогично, но зачем искать логику? Он вспомнил, что в последние дни атмосфера в доме стала иной. Облегчение Донны чувствовалось почти на ощупь. Она отвергла незнакомца, и он решил отомстить ей анонимной запиской.

      И последний вопрос: что это меняет?

      Он опять вытащил записку из кармана и повертел в руках, не раскрывая. Он смотрел на красный диск, взлетающий в небо, и думал, что ему делать.

      – Что за черт? – спросил Джо Кэмбер.

      Он выговорил это раздельно, почти механически. Он стоял в двери, глядя на жену. Черити сидела за столом. Они с Бреттом уже поели. Джо явился с полным кузовом разного хлама, заехал в гараж и там увидел то, что его дожидалось.

      – Это мини-кран, – сказала она. Незадолго до того она отправила Бретта поиграть с приятелями. Она не хотела, чтобы он присутствовал при их разговоре. – Бретт сказал, что тебе нужно.

      Джо прошел через комнату. Он был худощавым, но крепким и передвигался проворно. Зеленая шляпа на его голове сдвинулась на затылок, обнажая наметившуюся лысину. На лбу его собралась складка. Изо рта несло пивом. Маленькие голубые глазки были суровыми. Он не любил сюрпризов.

      – Объясни-ка, Черити.

      – Садись. Твой ужин остынет.

      Он резко вытянул руку вперед. Твердо сжал ее плечо:

      – Что происходит? Ну-ка выкладывай!

      – Не злись, Джо. – Она боялась его, но старалась не показывать этого. Во многом он был просто зверем, и если в молодости ей это нравилось, то те времена давно прошли. Годы совместной жизни показали ей, что страх только усиливает его злобу.

      – Ты объяснишь мне или нет, Черити?

      – Садись и ешь, – сказала она спокойно. – Сейчас расскажу.

      Он сел и пододвинул к себе тарелку. Говяжья отбивная.

      – С чего это мы стали пировать, как Рокфеллеры? – спросил он.

      Она подала ему кофе и сладкий картофель:

      – Ты умеешь обращаться с мини-краном?

      – Хм, даже не знаю. Он всегда был слишком дорог для меня. – Он начал есть, не спуская с нее глаз. Она знала, что теперь он ее не ударит. Нужно брать быка за рога, пока он не разозлился снова. Если он опять соберется