Ва-банк. Дженнифер Линн Барнс

Мысль оборвалась на середине, когда я увидела, что коридор рядом с нашим номером уже занят.

      Лия стояла, прислонившись к стене и скрестив ноги, в туфлях на десятисантиметровых каблуках.

      – Мы оба знаем, что, когда ты сказал Кэсси, что с тобой в целом все в порядке, ты врал.

      Со своего места, лишь чуть приоткрыв дверь, я не видела Майкла, но могла представить, с каким именно выражением лица он ответил:

      – А по мне похоже, что я не целый?

      По-прежнему прислонившись к стене, Лия распрямила ноги.

      – Сними рубашку.

      – Я польщен, – ответил Майкл. – Правда.

      – Сними чертову рубашку, Майкл.

      За этим последовала тишина. Я услышала тихий шорох, а потом Лия исчезла из поля зрения.

      – Что ж, – сказала Лия, и ее голос звучал достаточно легко, чтобы меня пробрала дрожь. – Это…

      – Инструмент влияния, – договорил за нее Майкл.

      У Лии была привычка говорить о самых важных вещах так, будто они не имеют никакого значения. Я приоткрыла дверь чуть сильнее и увидела, как Майкл застегивает рубашку.

      Его грудь и живот под ней были покрыты синяками.

      – Инструмент влияния, – тихо повторила Лия. – Ты не говоришь Бриггсу, а в обмен твой отец…

      – Он очень щедрый.

      Слова Майкла ранили меня. Машина, которую он вел, этот отель – вот как отец отплатил за тот ущерб, который ему нанес?

      Ты заставляешь его платить, потому что можешь. Ты заставляешь его платить, потому что тогда ты, по крайней мере, чего-то стоишь.

      Я сглотнула поднимающийся в горле ком печали и гнева и сделала шаг назад. Я не думала о том, что подслушиваю, пока не услышала что-то, чего не имела права слышать.

      Я услышала, как Лия сказала:

      – Мне жаль.

      – Не ври, – ответил Майкл. – Тебе это не идет.

      Дверь со щелчком закрылась. Я стояла, глядя на нее, пока кто-то не подошел сзади. Не оборачиваясь, я поняла, что это Дин.

      Я всегда знала, когда это был Дин.

      – Флешбэк? – тихо спросил он. Дин знал признаки точно так же, как я могла определить, когда его поглощали собственные кровавые воспоминания.

      – Несколько минут назад, – призналась я.

      Дин не прикоснулся ко мне, но я ощущала тепло его тела. Я хотела повернуться к нему, повернуться к этому теплу. Я не имела права выдавать секрет Майкла. Но я могла поделиться с Дином собственной тайной – если только смогу заставить себя обернуться. Если только смогу заставить себя произнести это вслух.

      У меня был флешбэк, потому что я думала о маме. Я думала о маме, потому что полиция нашла тело.

      – Ты умеешь помогать другим, – прошептал Дин у меня за спиной. – Но ты не позволяешь другим помогать тебе.

      Он составлял мой психологический портрет. Я разрешала ему это делать.

      – Когда ты была ребенком, – продолжал он ровно и тихо, – мать научила тебя наблюдать за другими. Еще она научила тебя не привязываться.

      Этого я ему не говорила – не вслух. Наконец