Основы управления интеллектуальной собственностью. Учебно-методический комплекс. Леонид Матюшков

или экземпляров компьютерной программы, если только сама компьютерная программа не является основным объектом проката;

      4) импорт экземпляров произведения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения автора или иного правообладателя;

      5) публичный показ оригинала или экземпляров произведения;

      6) публичное исполнение произведения;

      7) передача произведения в эфир;

      8) передача произведения по кабелю;

      9) иное сообщение произведения для всеобщего сведения;

      10) перевод произведения на другой язык;

      11) переработка произведения для создания производного произведения;

      12) иные возможные способы использования произведения.

      Автор, согласно законодательству [1, ст. 16], имеет право на получение авторского вознаграждения за каждый способ использования произведения (независимо от того, является он правообладателем или нет), за исключением случаев, предусмотренных законодательством [1, глава 4] или договором. Однако авторы служебных произведений, имущественные права на которые принадлежат нанимателю, не могут претендовать на получение авторского вознаграждения, если это не предусмотрено договором между нанимателем и автором [1, ст. 17].

      Законодательством предусмотрены случаи свободного использования объектов авторского права и смежных прав. Без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения, но с обязательным указанием автора произведения и источника заимствования, личных неимущественных прав автора и исполнителей используемых произведений допускается ряд действий, связанных со свободным использованием объектов авторского права и смежных прав [1, глава 4]:

      1) свободное использование произведений в средствах массовой информации;

      2) воспроизведение произведений для незрячих и слабовидящих лиц;

      3) воспроизведение произведений и объектов смежных прав в личных целях;

      4) свободное использование произведений в образовательных и исследовательских целях;

      5) свободное использование произведений библиотеками и архивами;

      6) запись произведения, осуществляемая организациями эфирного или кабельного вещания;

      7) свободное использование компьютерных программ и баз данных;

      8) свободное воспроизведение объектов авторского права или смежных прав в ходе технологических процессов передачи данных;

      9) использование фонограммы, опубликованной в коммерческих целях, без согласия производителя фонограммы и исполнителя.

      Белорусским законодательством установлены следующие сроки действия авторского права:

      – право авторства, права на имя и на защиту репутации автора – охраняются бессрочно;

      – имущественные права – действуют в течение всей жизни автора и 50 лет после его смерти;

      – имущественные права на произведение, созданное в соавторстве, – действуют в течение всей жизни и 50 лет после смерти последнего