Маньчжурия. 1945. Даниил Калинин

первый бой старший лейтенант Сергей Ушаков запомнил во всех подробностях.

      … – Лихо бьют!

      Пулеметчик Паша Воронин прижимал родной ДП-27 к груди, словно ребенка, с опаской поглядывая на высоту, содрогающуюся от мощных артиллерийских ударов. Тогда еще ни он, ни сам Сергей не смогли бы назвать калибр рвущихся наверху боеприпасов, но теперь-то старший лейтенант Ушаков с уверенностью определил их как 75-миллиметровые выстрелы крупповских орудий! А батареи японцы разместили прямо на реке, на островах Туманной.

      Notes

      1

      Пистолет-пулемет Судаева.

      2

      Эта глава, как и все главы, начинающиеся с хайку (1, 2, 5, 8, 9, 10, 11, 15, 16, 18, 19), написаны Сергеем Ворониным.

      3

      Свинья (нем.).

      4

      Хорошее произношение… А какие даете гарантии? (Нем.)

      5

      Теперь ты умрешь, свинья! (Нем.)

      6

      Сволочь (нем.).

      7

      Такое же предложение! (Нем.)