Тайна древней гробницы. Черный круг. Слишком глубоко (сборник). Джуд Уотсон

и сказать: «Я знаю, что такое горе». Но она не сказала. Ей хотелось крикнуть: «Я, как призрак, бродила по улицам Москвы. Сердце мое было разбито, и душа опустела». Ей хотелось сказать: «Все думают, что горе громкое, Грейс. Все думают, что ты будешь лить слезы и рыдать во весь голос. Но я-то знаю, что настоящее горе безмолвно. Как снег. Я тоже потеряла всех».

      Но она ничего не сказала. Она никому ничего не сказала. Ни разу. Она запретила себе говорить об этом. И с тех пор, когда она нервничала, у нее начинал подергиваться глаз.

      В тот день она не могла простить Грейс того, что та невольно напомнила ей о ее собственном горе. Она была суха и холодна с ней. Она сказала Грейс:

      – Такова судьба. Это бывает.

      «Это бывает», – сказала она матери, только что потерявшей ребенка. В ту минуту она будто со стороны слышала свои слова и была поражена, каким ледяным холодом от них веет. Ей хотелось вернуться. Ей хотелось выразить сострадание.

      Но она не смогла. У нее не было сердца. И в ответ Грейс только обдала ее презрением. Ледяным, словно Берингов пролив. И не замедлив, это презрение перелилось в подозрение.

      Ирина так и не смогла посмотреть ей в глаза.

      Но как бы там ни было, Ирина поначалу удивилась, получив приглашение на похороны Грейс. И только когда она узнала, что и другие Кэхиллы тоже приглашены, она решилась пойти туда. Грейс собрала их всех. Всех в одном месте. И, как незримый кукловод, властвовала над ними.

      А может, это ловушка? И кто в этой игре был сыром, а кто – мышью?

      «Чего же ты задумала, Грейс? Что ты на этот раз замышляешь?»

      Эти внуки. Зачем Грейс включила их в список? В этой схватке они ни за что не смогут обойти Кэхиллов. Ведь у них нет ни опыта, ни подготовки. Слишком поздно. Пока им просто везло. Вот и все. Двое беспомощных детей, бегущих без оглядки от страха и потерь.

      «Страх».

      «Потери».

      «Все это мне давно знакомо. Все это я уже пережила».

      У нее снова начался тик. Она прижала руку к лицу, пытаясь успокоиться.

      Прошлого не вернешь.

      Впрочем, здесь, в Египте, куда ни кинешь взгляд, всюду прошлое дает о себе знать, воспоминания оживают, и слышится зловещий шепот былых времен.

      Глава 8

      Когда-нибудь это должно было случиться. Всю жизнь ненавидеть музеи, чтобы самому стать музейным экспонатом. Дэн уперся ладонями в стену.

      – Помогите! – прошептал он.

      – Как ты думаешь, он нас тут долго будет держать? – спросила Эми.

      – Пока мы не расколемся, – ответил Дэн.

      – А как мы расколемся, если мы и сами ничего не знаем?

      – Я знаю, что хочу есть. Если Оу принесет пиццу, я ему что-нибудь придумаю.

      – Нелли скоро начнет волноваться, – сказала Эми.

      – Да она никогда не найдет нас.

      – Она скажет консьержу. И они вызовут полицию…

      – Ты что, не поняла еще? Это его