Корсары Николая Первого. Через два океана. Михаил Михеев

      8

      Согласно легенде, владыка ветров Эол отдал Одиссею мех, в котором были запечатаны ветры с наказом не открывать его, пока корабль не прибудет домой. Но спутники героя ослушались наказа, и вырвавшиеся на свободу ветра отогнали корабль обратно.

      9

      Остров Купер назван в честь капитана «Фетиды», еще один остров назван островом Фетиды, также озеро Фетида, бухта Фетида и так далее.

      10

      Военнослужащий, добровольно (по своей охоте) вызвавшийся выполнить какое-либо рискованное задание. Часто так называли, к примеру, разведчиков.

      11

      Фраза, как считается, принадлежит А. В. Суворову, хотя некоторые предполагают, что звучала она и до него.

      12

      Французские кортики наполеоновских времен имели прямой клинок, более поздние, периода реставрации Бурбонов – изогнутый.

      13

      Он же Тихий, но это для жертв ЕГЭ, если что.

      14

      Королевский военно-морской флот.

      15

      Иберийская, она же Пиренейская уния, 1580-е – 1640‐е годы.

      16

      Бразильская империя существовала в 1822–1889 годах, после объявления независимости от Португалии, но под властью португальской короны.

      17

      Результат смешения индейцев и негров.

      18

      Штатской.