Эпоха перемен 3. Сергей Котов

стилизовано, можно сказать, «под деревню» – какая-то утварь на бревенчатых стенах, деревянные балки под потолком, двускатный потолок, кое-где подозрительно закопчённый.

      Примерно половина столиков была занята. Мы сели за один из ближайших к выходу. Через минуту подскочил юноша-официант, улыбнулся, пробормотал что-то, бросил на стол меню, после чего исчез.

      Меню было дублировано на русском и английском языках, однако состав блюд нигде не указан – только название. И если с «плескавицей» или «мешаным мясом» у меня никаких вопросов не возникло, то вот состав «инсалата» хотелось бы узнать прежде, чем делать заказ.

      С этой целью я и подозвал официанта. Ткнув палец в соответствующий пункт меню, я спросил на русском, в расчёте, что местный персонал должен был выучить основные понятия за то время, что контингент здесь находится:

      – Из чего этот салат?

      – Шта? – парень с недоумением захлопал длинными ресницами.

      – Из чего он сделан? Что в составе?

      – А, составе! – улыбнулся официант, и начал перечислять, загибая пальцы: – има краставцы, има кромпир, има парадаз…

      – Стоп-стоп… – остановил его я. – А что такое парадаз?

      Растерянность на лице, смешанная с удивлением.

      – Ну парадаз! – парень развёл руками с таким видом, будто я спрашивал его, что такое Солнце.

      – Помидор это, – вставил, смеясь, Вова. – А в салате ещё картофель и огурцы и… маслиново улье има? – последнюю фразу он адресовал официанту.

      – Има! – охотно закивал тот.

      – Оливковое масло, – пояснил Вова, – заправка.

      – Отлично, – кивнул я, – пойдёт…

      Официант, выслушав остальной заказ, кивнув, отошёл от столика.

      – Блин, ловко ты, – заметил я.

      – Так у меня отлично по сербохорватскому, – Вова пожал плечами. – Ты не знал, что ли?

      – Знал… наверное, – ответил я. – Просто как-то упустил этот момент…

      – Думал ты из-за этого нас и позвал.

      – Нет, больше из-за того, что тогда в Егорьевске было, – ответил я.

      – Понятно… может, ты и прав, – кивнул Вова.

      Вскоре принесли еду. Что и говорить: было вкусно. Балканская кухня очень хороша, особенно для тех, кто любит мясо. А вот вегетарианцу в этих краях пришлось бы совсем туго…

      – Ну что, командир, какой у нас дальше план? – спросил Саня, когда нам принесли счёт.

      – Переночевать для начала, – сказал я. – А потом будем думать, как добираться до места.

      – Переночевать это хорошо! – одобрил Вова, потягиваясь. – После еды в сон тянет, крындец…

      – Вот со сном могут быть проблемы… – честно признался я.

      Ребята насторожились.

      Я же, понизив голос, но не подавая вида внешне сказал:

      – Парни, как вы понимаете, мне пришлось некоторые связи задействовать, чтобы всё вот так организовать. Это не всегда народу нравится, понимаете? Наверняка тут схемы крутятся те ещё – и командование в доле. Лишнее наблюдение извне им тут совершенно ни к чему, а такие типы, как мы, могут быть помехой.