Звездная эскадрилья. Брендон Сандерсон

захрапел.)

      Йорген все смотрел на ящик.

      – Возможно, будет проще, если их будет немного. Я не могу сосредоточиться на всех сразу. ФМ, достань троих, по одному каждого цвета.

      По крайней мере, я обращалась с ними бережнее, чем он. Тор подал мне картонную коробку, и я осторожно взяла фиолетового Ладно, желтого Жабра и одного красно-черного, пока еще безымянного слизня.

      – Я буду петь им, – сказал Йорген. – А вы все будете держать свои комментарии при себе. Это приказ.

      – Благослови тебя звезды, – произнесла Киммалин.

      Я прикусила губу, чтобы не хихикнуть. Напев Йоргена наводил на мысль о раненом животном.

      Наконец Йорген вздохнул:

      – Это не работает. Возможно, мне следует некоторое время побыть наедине с ними.

      – Я все еще думаю, что тебе надо попытаться относиться к ним получше, – сказала я. – Установить связь с ними.

      Йорген закатил глаза:

      – Не вижу, чем это может помочь.

      – У Спенсы есть связь с ее слизнем, верно? Возможно, именно благодаря этому она узнала, что это гипердвигатель.

      – Мы понятия не имеем, как Спенса выяснила, что Погибель – гипердвигатель.

      – Я просто пытаюсь помочь, – сказала я. – Ты сам назначил меня ответственной за благополучие слизней.

      Йорген уставился на меня:

      – Что?

      Мне казалось, я говорю очевидные вещи.

      – Ответственной за благополучие слизней. Я здесь для того, чтобы заботиться о них.

      – ФМ, – сказал Йорген, – ты не больше нашего знаешь об этих слизнях.

      – Нет, больше, – возразила я. – Я дружила со слизнем Спенсы.

      – Что ты?..

      – Дружила, – повторила я. – С Погибелью. Ты помнишь ее?

      – Конечно я ее помню, – сказал Йорген. – Этому существу полагалось сидеть на койке Спенсы, но оно вместо этого моталось по всей платформе. Однажды я нашел его в собственной кабине и никак не мог оттуда выставить. Каждый раз, как я пытался поймать его, он визжал: «Зараза!» Клянусь, Спенса нарочно обучила его этому!

      – Вот видишь! – сказала я. – У тебя определенно нет навыков обращения с этими животными. Но у нас с Погибелью были взаимоотношения. Она часто сидела у меня на руках и мурлыкала, когда я кормила ее икрой.

      Йорген посмотрел на меня так, будто я сошла с ума:

      – Слизни что, мурлыкают?

      – Нет, я имела в виду, что они издают трели, но эта трель была похожа на мурлыканье…

      – И ты кормила ее икрой? Где ты вообще взяла икру?

      – Родители прислали, ясно? Суть в том, что я второй после Спенсы человек, способный помочь тебе управляться со слизнями. И я думаю, что если ты обеспечишь им удобства…

      – Мы не пытаемся обеспечивать им удобства. Мы пытаемся создать гипердвигатель. Спенса сказала, что эти штуки…

      – Они животные, а не штуки.

      – …что эти животные – ключ к нашей возможности покинуть Россыпь. И если ты не заметила, нам нужно создать двигатель как можно скорее, потому что у нас только что побывал делвер и он может вернуться в любой момент, чтобы уничтожить нас.

      – Я