Беспощадное возмездие. Роберт Брындза

Читать онлайн.

Название Беспощадное возмездие
Автор произведения Роберт Брындза
Жанр
Серия Новый мировой триллер
Издательство
Год выпуска 2024
isbn 978-5-17-171621-9
Беспощадное возмездие - Роберт Брындза
Скачать книгу
ОХО. Сейчас на первых двух этажах находятся художественная галерея и фешенебельные магазины. Уровни с третьего по седьмой заняты жилыми апартаментами, а на самом верхнем этаже разместился ресторан. Из его окон открывается вид на Темзу и прилегающие кварталы (здесь и далее прим. пер., если не указано иное).

      2

        «Dandelion and Burdock» (дословно с англ. одуванчик и лопух) – безалкогольный напиток из ферментированных корней одуванчика и лопуха. Обладает уникальным травяным вкусом, землистым ароматом, с нотками аниса. Цвет темный, янтарно-карамельный.

      3

        Около 30 см (прим. ред.).

      4

        «Осколок» (The Shard) – самый высокий небоскреб в Лондоне, по форме напоминающий огромный осколок стекла или льда. 95-этажный небоскреб (72 этажа жилые) высится прямо над Темзой рядом с Лондонским мостом.

      5

        Кэнэри-Уорф (Canary Wharf) – деловой квартал в восточной части Лондона.

      6

        Британский телеведущий и натуралист, автор документальных фильмов о дикой природе (прим. ред.).

      7

        «Мармайт» (Marmite) – знаменитый британский спред, паста для намазывания на хлеб, богатая витаминами группы «В». По виду паста очень густая и похожа на карамельный сироп, но на вкус очень соленая.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCABoAMMDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAMBAAIDAAAAAAAAAAAAAAYHCAUBAwIECf/EAEMQAAEDAwEFBAgACQ0BAAAAAAEAAgMEBREGBwgSITETIlGBFCMyQUJhcZEWJGJyc6Gi0dIVFxgzRFVWgpKTlLGzwf/EABQBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/xAAUEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwDVKIiAiIgIiICIiAiIgIiICLi3jVmnbKM3i+2qh54xU1ccZJ8ME/IqKXLbbs5tzQajVdE8E4/F2ST/APm13h1QWKiqT+kTs0/v6X/gz/wLy3eI2ZucAb/I0eJoajA/YQW0igdt2wbPri1jqfVtqYHAEekS9gfMSBuPNTWiraWuhEtFUw1MR6PhkD2/cIPeiIgIiICIiAiIgIiICLl6mqrpRWWoqbFb47lXxAOZSPm7HtgD3mh2CA7GcZ5ZxkjquRpDX9h1QTT0tV6Jdozw1FrrPU1UD/e10Z5nHiMj5oJWiL01dXTUcRlrKiGCMdXyvDB9yg9yKsNU7dtn2no3cd9iuU4aS2G2j0gux7g4dwebgqR1nvV3Sq7SDSFmgoI84FTWu7WQjHUMGGtOfEuCDXFXVU9HTvqKyeKCBgy+SV4a1o8STyCpzWu8dofTxkht0819rG8uGhb6oHGecrsNI+beJYy1ZrLUWrqnttSXiruDgeJrZX9xh/JYMNb5ALgIL71VvQaxuZfHY6agssDhgOazt5R/mf3f2VVWoNe6s1CZBedRXSrjkHC6J1Q4RkeHACG48lGVM9HbMNY6wMbrHYayWmfgiqlb2UOD7w92AfLJQQxFqrRW6lyjn1nfBnOTSW0cuvQyvHh4N81fGjdmOjtHBjrFYqSKob/aZW9rN/rdkj6DAQYZ0rsj11qjgfa9O1jadzgO3qgKePB+LL8ZH5uVbent0+8TtY/UGoqKj55dHSQunOPDicWAHyPmteogz5Q7qmjouA1l3vtQ5pBIbJFG13yx2ZOPNdiLdy0vQVAqdPXrU9kqQ3HaUNeGE8/eeHP2IV1ograGi2haT70NwptZ2tvM09SxtJXNb+RIPVyHrycG55d4Kb6dvEN9tbK2CCrpsksfBVwOhlieDgtc0+HiMg9QSF0lz4b3a5rzNaIbjSPukMYlkpGytMrGnoS3OQEHQREQEREBERAREQFDtf7NtLa8g4dQ2yOWoaOFlXF6udg8A8cyPkcj5KYogzHqTd71jSh/4Ia/rpIAfV01dUSxFo9442Egnr8IVVah2C7U3Vpkqra67Pxj0htfHJnmeXfcHfPp71vFEH55/wAyG0f/AArWf7kf8S+7Rbv+0qqkY38HDAx2Mvmq4Ghv1HHn7Bb/AEQYss+6xrGpkb/Kdys9DFjmWyPlePINA/aVg6e3ULFT8Dr/AKguFc4OyWUsbadhHgc8Zx9CPJaSRBB9K7J9D6XdHJadOUQqIzltRUNM8oPiHPyR5YU4AAGByCIgIiICIiAvr3CtpbbQz1lwqIaakgaXyzTPDGMaOpJPIBfG61M1HbamopaOWuqIoy6Omic1rpXDo0FxAGfElYb3g9QbRbzqClt+sbfPaaao79FaaeUSMcC7AJ4Ce0fnlk+QGUE82y7yck5ns+zxzooubJLq9uHO/QtPQflHn4AdVmygvFyt95ju9FXVMNzjlMzapsh7TjPVxd1JOTnPXJyvhSWyvrK11HSUVVPWNyHQRROdIMdctAzyXi5W2utc4gudHU0cxbxiOoidG4t5jOCAccj9kGt9jm8lRXRsFp1+6Kgr8cLLk0cMEv6QfA75+z19notIRyMljbJE9r2OGWuacgjxBX5Wq1dkO2vUGz2aKke91zsHF36GZ5zGPGJ3wH5eyefLJyg3+ijOgNcWLXllFy07WCZjcCaF3dlgcfhe33dDz6HHIlSZAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAWYd6YtptrGzWr4iwtnbl3uAbPGc/rK08stb6k76C8aCr2Na8wvqXtafeWOgdzQS65bPLbs3v1g1NbpJZ6mfU5NXUPAD2wVgMXZkj2mNeWHn4uKrPeyoGXXbppa3yvcyOroKWBzm9Wh9VM0kfPmtTa5sEWp9K19plqDSmZodHUNGTBIxweyQfmua0+SyFtiuVzrtt+i5L/ADWaWrgjoonT2upMsMgbVPPGcgcBJJJZzwMczlBJdpmwGxWOjt9o0m64Vuoq/t6hslZOCI4YI+J+GsYOZcY2DOeb/tENI6WtbdoGya31en2UtXcKU1VypqsOkZUDtZmsc5khIBcyLi4cAd4eWpNP1kGpNrF4uVE+OooLJQMtcdQw5aaiV/azNB6HhayDOOhJGeoFZaw/Gt83SEZA9Vbj1+UVS9BoekpKejhEVHTwwRDoyJgaB5Be5EQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQFmbfgp2u09papMeXx1U0Yfj2Q5jSR58I+y0ys7b7Uedn9ikz7N0DcfWKT9yCT7y95mt+wqvfSSva+uEFMZGnmWPILh9C0EH6qhNummbfYdqWgrJaLdRtgFsoWGBw4Y53molBMhAJPF8TsE/VWVvXVjn7C9K8Jcw1NXSvc0O5EejSHB8eZH2UT3inh28DoMDq2kt4P19KkP/ANQX1ss1VT1V1vmj5bDR2C5WBzA+jopA+B0bxlr4yGN5YIzlo6hV3bJPT99C7AsAFvtYaCOecwxnPy/rSPL5rpWmRlHvg3pjO4a2xN4wD7bh2WD9eFn6lztnEbqve31/WBoMMFD2RcCOTvxdoH2Y77INEIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICoTfQpnzbKaCWNgcILtE97sjutMUrf+3N6K+1UO9Tbp7pskqKaigmqKt1bTCGKJvE57i/hAA9/VBUG0maXaFprZBoyxVAuFdJQQT3Dsj2j6f1UTOOQ55YzKTnwHjz9G8270XeE0q9jeUVNROaD78VEn7lT1y/DjZ9Um1VdTfbC898QMqJIWPz8TeE8LuvUZXHl1FdKy90V0u9dV3OqpXRlr6ud0ruFjuIM4nEkDry+aDWm1KOo0pvKaO1fVB8VhqoRQz1WD2cbyJI8SHoB6xhGfAn4U3eqgXTbXtYuIdG9orOyjez3s7aUNI+oYFT+ud4/Weo2TU1t9FslA/lwU7O0lLcdHSOz7+eWhvuVlbkFO91DrG4SymSSeemjPFzOWiRxJPvzx/qQafREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEIB6oiDiav0pZNYWl1t1HboK6lOS0SDvRuxjiY4c2u+YIWcq/dOD9Sk0OpBDYHHiDZIeOpbz5s5YaeWe9y/NKIgt7Q2xLQ+kGtfTWiOvrQADVXDE78+IBHC3qfZAU0sGm7Np0VQsVspbe2qk7WZtNGGNe/GM4HL7IiDrIiICIiD//2Q==/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAk6BdwDASEAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EAB0BAQACAwEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQgHBgn/2gAMAwEAAhADEAAAAfAIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAExIgAqgAsGpJxBqyQGg5BWCIDwBoCCgkYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWCZINAAAUEFQcgiSQFIBJEEQHCA1QQSMAAAAAAAAAAAAAAAAEBRFAAAAAABRUAFABoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFmFhICSc0EEdIBpUEkUQkJABEHEmAgACCRAAAAAAAAAAAACKAAACAAoAAAKIAo9QABQAgUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALJYWA4RoEESSAKCCIK0cgiigINAZJzQUSAAAAAAAAAAAAAAAEFABFAAAAHgijlEUUAFBHFYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC3CwACtBw1ojRygCMHAqAgqiNFQRJIgKJXAAAAAAAAAAAAAAAAAAFQFBQB7R4OBroOaDpKCOKSgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABeLDYlUiBJDko1CtGqK4RoIDhEGgAoNAQaSKwAAAAAAAAAAAAAAqjQAAUBBzhQHDkAFQVABz4KkqKgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABeTaEokQiAqRiHKhrRXCEGpJQGggrQUaoiDSRWAAAAAAAAAAAABECpcCKNABQFFcKooKg4FII6SoKoNKSgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABfTaEqg0RG6JEQqTLkAQ0rAiVbMDBqgo0FWCJIApgSAAAAAAAAAAAAHg0VYMWQCA5RHDnAgqjkFWDgRwgOJY5QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAyBaVYQRojYgVAsyOSikaRVUiREDZIAoiCICjUH0gJAAAAAAAAAAACjlGoKDQAVwArhXCA5AcOICiKOB6yxSgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkSy5YQEGpBGzUByrKgNiGpECgDACSAIIgAtKQAAAAAAAAAAAA+CtkjgQaCg5wjhwAKCqDoKg4BQeOWWIUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMkm4Sc2JYDGoVsHsk4SjoDQahBCOEaK0VAIMSSA6mISAAAAAAAAAAAV40gpIQaCyCoOcIA4QFdByiKIojxJSR8sGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABlS8lrKxIyIjIhiociwkBZAIA1A0FiEaK0QgJIQKQEgAAAAAAAAAAFcNdBUkNGuHqCjlEQeAD1g9o0EeK4JpOkmcEkQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZUyKWyKyCsmI2VhogEqQEBJIIRUqo1qGiBIKgiwRJMpgSAAAAAAAAAAAVAcAKg94igCsEUcoOHpBQeg1BZB7ySW1tfSKAkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAzMzkHWu1oxIiJIhqQY4RBVQIIgjkiAo1kQKgBpBC
Скачать книгу