Слепой музыкант. Повести. Владимир Короленко

под инвалидом-дядей, сухое, размеренное шоркание нитки в руках матери, ровное тикание стенных часов. Иногда, ползая вдоль стены, он чутко прислушивался к легкому, неслышному для других шороху и, подняв руку, тянулся ею за бегавшею по обоям мухой. Когда испуганное насекомое снималось с места и улетало, на лице слепого являлось выражение болезненного недоумения. Он не мог отдать себе отчета в таинственном исчезновении мухи. Но впоследствии и в таких случаях лицо его сохраняло выражение осмысленного внимания; он поворачивал голову в ту сторону, куда улетала муха, – изощренный слух улавливал в воздухе тонкий звон ее крыльев.

      Мир, сверкавший, двигавшийся и звучавший вокруг, в маленькую головку слепого проникал главным образом в форме звуков, и в эти формы отливались его представления. На лице застывало особенное внимание к звукам: нижняя челюсть слегка оттягивалась вперед на тонкой и удлинившейся шее. Брови приобретали особенную подвижность, а красивые, но неподвижные глаза придавали лицу слепого какой-то суровый и вместе трогательный отпечаток.

VI

      Третья зима его жизни приходила к концу. На дворе уже таял снег, звенели весенние потоки, и вместе с тем здоровье мальчика, который зимой все прихварывал и потому всю ее провел в комнатах, не выходя на воздух, стало поправляться.

      Примечания

      1

      Дружками называют в Сибири ямщиков, «гоняющих» по вольному найму.

      2

      Шпанкой на арестантском жаргоне зовут серую арестантскую массу.

      3

      Фарт по-сибирски – удача, дело, обещающее выгоду.

      4

      О горе мне! (евр.) – Ред.

      5

      Бездельники (пол.). – Ред.

      6

      Отцы-сенаторы (лат.). – Ред.

      7

      Филин.

      8

      Я есмь Тыбурций (лат.). – Ред.

      9

      Друг (лат.). – Ред.

      10

      Под условием (лат.). – Ред.

      11

      Господин наставник (лат.). – Ред.

      12

      Краткое жизнеописание (лат.). – Ред.

      13

      1 В этом издании были сделаны значительные дополнения.

      14

      Контракты – местное название некогда славной киевской ярмарки.

      15

      Военный обоз (нем.). – Ред.