The House by the Churchyard / Дом у кладбища. Джозеф Шеридан Ле Фаню

cards, backgammon, draughts, and an occasional song by Dr. Toole, who was a florid tenor, and used to give them, 'While gentlefolks strut in silver and satins,' or 'A maiden of late had a merry design,' or some other such ditty, with a recitation by plump little stage-stricken Ensign Puddock, who, in 'thpite of hith lithp,' gave rather spirited imitations of some of the players – Mossop, Sheridan, Macklin, Barry, and the rest. So Mervyn, the stranger, by no means affecting this agreeable society, took his cane and cocked-hat, and went out – the dark and handsome apparition – followed by curious glances from two or three pairs of eyes, and a whispered commentary and criticism from Toole.

      So, taking a meditative ramble in 'His Majesty's Park, the Phœnix;' and passing out at Castleknock gate, he walked up the river, between the wooded slopes, which make the valley of the Liffey so pleasant and picturesque, until he reached the ferry, which crossing, he at the other side found himself not very far from Palmerstown, through which village his return route to Chapelizod lay.

      Chapter IV

      The Fair-green Of Palmerstown

      There were half-a-dozen carriages, and a score of led horses outside the fair-green, a precious lot of ragamuffins, and a good resort to the public-house opposite; and the gate being open, the artillery band, rousing all the echoes round with harmonious and exhilarating thunder, within – an occasional crack of a 'Brown Bess,' with a puff of white smoke over the hedge, being heard, and the cheers of the spectators, and sometimes a jolly chorus of many-toned laughter, all mixed together, and carried on with a pleasant running hum of voices – Mervyn, the stranger, reckoning on being unobserved in the crowd, and weary of the very solitude he courted, turned to his right, and so found himself upon the renowned fair-green of Palmerstown.

      It was really a gay rural sight. The circular target stood, with its bright concentric rings, in conspicuous isolation, about a hundred yards away, against the green slope of the hill. The competitors in their best Sunday suits, some armed with muskets and some with fowling pieces – for they were not particular – and with bunches of ribbons fluttering in their three-cornered hats, and sprigs of gay flowers in their breasts, stood in the foreground, in an irregular cluster, while the spectators, in pleasant disorder, formed two broad, and many-coloured parterres, broken into little groups, and separated by a wide, clear sweep of green sward, running up from the marksmen to the target.

      In the luminous atmosphere the men of those days showed bright and gay. Such fine scarlet and gold waistcoats – such sky-blue and silver – such pea-green lutestrings – and pink silk linings – and flashing buckles – and courtly wigs – or becoming powder – went pleasantly with the brilliant costume of the stately dames and smiling lasses. There was a pretty sprinkling of uniforms, too – the whole picture in gentle motion, and the bugles and drums of the Royal Irish Artillery filling the air with inspiring music.

      All the neighbours were there – merry little Dr. Toole in his grandest wig and gold-headed cane, with three dogs at his heels, – he seldom appeared without this sort of train – sometimes three – sometimes five – sometimes as many as seven – and his hearty voice was heard bawling at them by name, as he sauntered through the town of a morning, and theirs occasionally in short screeches, responsive to the touch of his cane. Now it was, 'Fairy, you savage, let that pig alone!' a yell and a scuffle – 'Juno, drop it, you slut' – or 'Cæsar, you blackguard, where are you going?'

      'Look at Sturk there, with his lordship,' said Toole, to the fair Magnolia, with a wink and a nod, and a sneering grin. 'Good natured dog that – ha! ha! You'll find he'll oust Nutter at last, and get the agency; that's what he's driving at – always undermining somebody.' Doctor Sturk and Lord Castlemallard were talking apart on the high ground, and the artillery surgeon was pointing with his cane at distant objects. 'I'll lay you fifty he's picking holes in Nutter's management this moment.'

      I'm afraid there was some truth in the theory, and Toole – though he did not remember to mention it – had an instinctive notion that Sturk had an eye upon the civil practice of the neighbourhood, and was meditating a retirement from the army, and a serious invasion of his domain.

      Sturk and Toole, behind backs, did not spare one another. Toole called Sturk a 'horse doctor,' and 'the smuggler' – in reference to some affair about French brandy, never made quite clear to me, but in which, I believe, Sturk was really not to blame; and Sturk called him 'that drunken little apothecary' – for Toole had a boy who compounded, under the rose, his draughts, pills, and powders in the back parlour – and sometimes, 'that smutty little ballad singer,' or 'that whiskeyfied dog-fancier, Toole.' There was no actual quarrel, however; they met freely – told one another the news – their mutual disagreeabilities were administered guardedly – and, on the whole, they hated one another in a neighbourly way.

      Fat, short, radiant, General Chattesworth – in full, artillery uniform – was there, smiling, and making little speeches to the ladies, and bowing stiffly from his hips upward – his great cue playing all the time up and down his back, and sometimes so near the ground when he stood erect and threw back his head, that Toole, seeing Juno eyeing the appendage rather viciously, thought it prudent to cut her speculations short with a smart kick.

      His sister Rebecca – tall, erect, with grand lace, in a splendid stiff brocade, and with a fine fan – was certainly five-and-fifty, but still wonderfully fresh, and sometimes had quite a pretty little pink colour – perfectly genuine – in her cheeks; command sat in her eye and energy on her lip – but though it was imperious and restless, there was something provokingly likeable and even pleasant in her face. Her niece, Gertrude, the general's daughter, was also tall, graceful – and, I am told, perfectly handsome.

      'Be the powers, she's mighty handsome!' observed 'Lieutenant Fireworker' O'Flaherty, who, being a little stupid, did not remember that such a remark was not likely to pleasure the charming Magnolia Macnamara, to whom he had transferred the adoration of a passionate, but somewhat battered heart.

      'They must not see with my eyes that think so,' said Mag, with a disdainful toss of her head.

      'They say she's not twenty, but I'll wager a pipe of claret she's something to the back of it,' said O'Flaherty, mending his hand.

      'Why, bless your innocence, she'll never see five-and-twenty, and a bit to spare,' sneered Miss Mag, who might more truly have told that tale of herself. 'Who's that pretty young man my Lord Castlemallard is introducing to her and old Chattesworth?' The commendation was a shot at poor O'Flaherty.

      'Hey – so, my Lord knows him!' says Toole, very much interested. 'Why that's Mr. Mervyn, that's stopping at the Phœnix. A. Mervyn, – I saw it on his dressing case. See how she smiles.'

      'Ay, she simpers like a firmity kettle,' said scornful Miss Mag.

      'They're very grand to-day, the Chattesworths, with them two livery footmen behind them,' threw in O'Flaherty, accommodating his remarks to the spirit of his lady-love.

      'That young buck's a man of consequence,' Toole rattled on; 'Miss does not smile on everybody.'

      'Ay, she looks as if butter would not melt in her mouth, but I warrant cheese won't choke her,' Magnolia laughed out with angry eyes.

      Magnolia's fat and highly painted parent – poor bragging, good-natured, cunning, foolish Mrs. Macnamara, the widow – joined, with a venemous wheeze in the laugh.

      Those who suppose that all this rancour was produced by mere feminine emulations and jealousy do these ladies of the ancient sept Macnamara foul wrong. Mrs. Mack, on the contrary, had a fat and genial soul of her own, and Magnolia was by no means a particularly ungenerous rival in the lists of love. But Aunt Rebecca was hoitytoity upon the Macnamaras, whom she would never consent to more than half-know, seeing them with difficulty, often failing to see them altogether – though Magnolia's stature and activity did not always render that easy. To-day, for instance, when the firing was brisk, and some of the ladies uttered pretty little timid squalls, Miss Magnolia not only stood fire like brick, but with her own fair hands cracked off a firelock, and was more complimented and applauded than all the marksmen beside, although she shot most dangerously wide, and was much nearer hitting old Arthur Slowe than that respectable gentleman, who waved his hat and smirked gallantly, was at all aware. Aunt Rebecca, notwithstanding all this, and