Книжный магазин воспоминаний. Что бы вы изменили, если бы могли вернуться в прошлое?. Сон Ючжон

и попыталась усмирить гнев. Перед ней моя пылающая ярость превращалась в жалкую кучку золы. Хозяйка снова поставила чашку на стол и осведомилась со все той же невозмутимой интонацией:

      – А желание жить у вас есть?

      – Можете объяснить проще, чтобы я поняла? Да и кто вы такая? Жнец смерти или вроде того?

      – Ха-ха. Если бы я была жнецом смерти, не спрашивала бы у вас про желание жить, – весело прищурилась женщина, и на щеках снова заиграли ямочки.

      Расслабленная поза и поддразнивающий хитрый взгляд были мне совсем не по душе. С трудом убаюканная волна гнева мгновенно проснулась и вырвалась наружу, словно цунами.

      – Тогда что вы хотите сказать? И кто вы вообще, черт возьми?!

      – С одной стороны, мы чем-то схожи со жнецом смерти, а с другой – совершенно разные. Жнец смерти указывает дорогу умершим, а я протягиваю руку тем, кто еще жив.

      Протягиваю руку тем, кто еще жив.

      Я медленно повторила про себя каждое слово. Они были скользкими, хотя и любезными, а еще очень жестокими. Я собрала разбитые на маленькие осколки слова, покрутила их на кончике языка и проглотила. Так вот что все это значит. Я еще жива, но, возможно, скоро умру.

      – Фууух…

      Взволнованное сердце понемногу успокаивалось. Я приложила ладони к сухим щекам и сделала глубокий вдох. Неважно, реальность это или я сошла с ума и вижу галлюцинации, реагировать чересчур эмоционально смысла нет. От чрезмерности силы расходуются впустую. Если мне все равно нечего терять, может, стоит послушать, что еще она скажет? На этой мысли я неосознанно перевела взгляд на бейдж.

      – Менеджер… верно?

      – Можете называть меня как вам удобно, – ответила она, скользнув взглядом по своему бейджу и усаживаясь прямо. Я с готовностью продолжила расспросы:

      – Так, значит, вы имеете в виду, что я могу скоро умереть?

      – Вы так поняли мои слова?

      – Но вы ведь сказали, что я «еще жива».

      – Хм…

      Женщина слегка пожала плечами, словно показывая, что поняла я неправильно. Я поднесла к губам чашку с кофе, к которому до сих пор так и не притронулась. Горячая, хотя прошло столько времени, жидкость наполнила рот.

      – Это не мне решать.

      – …

      – Ведь вы, Чживон, сами думали о желании умереть.

      – …

      – Поэтому дверь моего магазина и появилась перед вами.

      Не найдясь с ответом, я сделала еще глоток. Впервые кто-то заметил, как ослабла моя воля к жизни.

      – Могу теперь я задать вам вопрос?

      – …

      – Думаете, после смерти все закончится? – спросила она, заметив мою растерянность.

      Я поставила чашку и встретилась с ее внимательным взглядом, словно видящим меня насквозь. Лицо хозяйки книжного ничего не выражало, но почему-то хотелось выложить все без остатка. Ее нечеловеческая сущность заставляла меня говорить честнее.

      – Ну это во всяком случае лучше, чем быть живой.

      – Почему вы так думаете?

      – Потому