Итальянско-русский словарь. Для сдачи экзамена на итальянское водительское удостоверение (patente B). Iulia I.

d’urto

      поглощение удара

      assume

      применять, нанимать

      assunto

      обязательство

      assunzione di alcool

      потребление алкоголя

      assunzione

      принятие

      attendere

      ждать, подождать

      attenersi

      соблюдать, придерживаться

      atterraggio

      посадка

      attesa

      ожидание

      attraversamenti

      переход

      attraversamento della strada

      пересечение дороги

      attraversamento pedonale

      пешеходный переход

      attraversare

      пересекать

      attrezzata

      оборудованный, экипированный

      attrezzature

      оборудование

      attrezzi da lavoro

      рабочие инструменты

      attuare

      осуществлять, реализовать

      aumenta

      увеличивается

      aumentando

      повышение

      auricolare

      наушники

      autocarri

      грузовые автомобили

      autocertifichi

      самостоятельно сертифицировать

      autorizzato

      лицензированный, уполномоченный, разрешенный

      autorizzazione ad esercitarsi

      разрешение на практику

      autosnodati

      сочлененные автобусы

      autovelox

      регистратор скорости, радар

      autovettura in folle

      машина в нейтральном положении

      avvenire

      происходить

      avvenuti

      произошло

      avvertire

      предупреждать

      avvicinarsi

      приблизиться

      avviene tramite

      осуществляется с помощью

      avviene

      происходит

      avvistamento

      визирование

      azionare immediatamente

      действовать немедленно

      azionare

      действовать

      azionare

      приводить в действие, действовать

      azione

      действие

      azzardata

      опрометчивый, рисковать

      azzeramento

      сброс, установка на нуль

      B

      banchina cedevole

      осыпающаяся набережная

      banchina

      пирс

      baricentro

      центр тяжести

      basata

      основанный

      base

      основа

      battistrada

      протектор

      bendargli

      бандаж

      bevanda superalcolica

      крепкий алкогольный напиток

      binario

      рельсовый путь

      biodegradabile

      биоразлогаемые

      bisogna bloccargli le mani

      нужно зафиксировать руки (блокировать)

      bivio

      перекресток

      blindato

      бронированный

      bloccargli

      блокирующий

      breve durata

      короткая продолжительность

      brevi tragitti

      короткие