Академия и Земля. Айзек Азимов

если роботы ушли…

      – А вдруг некоторые остались? Вдруг я – одна из них? Вдруг мне пятнадцать тысяч лет? Тревайз так думает.

      Пелорат обескураженно покачал головой:

      – Но ведь это не так.

      – А ты в этом уверен?

      – Конечно, уверен. Ты не робот.

      – Откуда ты знаешь?

      – Блисс, я знаю. В тебе нет ничего искусственного. Если уж я не знаю ничего такого, то и никто не знает.

      – Но разве не может быть так, что абсолютно во всем, от общего облика до мельчайших подробностей, я неотличима от настоящего человека? Если я такова, как ты сможешь найти различие между мной и настоящим человеком?

      – Не думаю, чтобы ты могла быть столь мастерски изготовлена.

      – Ну, а если это было возможно, несмотря на то что ты думаешь?

      – Я просто не могу поверить.

      – Тогда посмотри на это как на гипотезу. Если бы я была неотличимым от человека роботом, как бы ты к этому отнесся?

      – Ну, я… я…

      – Ну, еще точнее. Допустим, занимался любовью с роботом? Что скажешь?

      Пелорат неожиданно щелкнул пальцами.

      – А знаешь, есть такие легенды – о женщине, влюбившейся в искусственного мужчину, и… и наоборот. Я‐то думал, что это всего лишь аллегория, и никогда не мог вообразить, что эти истории могут иметь отношение к правде. Ни Голан, ни я даже не слышали слова «робот» до тех пор, пока не оказались на Сейшелле, но теперь я понимаю, что упоминаемые в легендах искусственные мужчина и женщина наверняка и были роботами. По-видимому, такие роботы действительно существовали в древние времена. Это означает, что отношение к таким легендам как к вымыслу должно быть пересмотрено…

      Он внезапно умолк и, когда Блисс резко хлопнула в ладоши, испуганно вздрогнул.

      – Пел, дорогой, ты углубился в мифологию, чтобы уйти от ответа. Я повторяю: как бы ты отнесся к тому, чтобы заниматься любовью с роботом?

      Пелорат обескураженно посмотрел на нее.

      – Совсем-совсем неотличимым роботом? Таким, что похож на человека как две капли воды?

      – Да.

      – Ну… тогда я скажу так: робот, который неотличим от человека, является человеком. Если бы ты даже и была таким роботом, для меня ты все равно останешься человеком.

      – Именно это я и хотела от тебя услышать, Пел.

      Пелорат немного помолчал и спросил:

      – Ну, а теперь, дорогая, может быть, ты скажешь, что ты – настоящий человек и мне не нужно решать эту гипотетическую проблему?

      – Нет. Не скажу. Ты определил настоящего человека как объект, имеющий все свойства человеческого существа. Если тебя устраивает то, что я обладаю всеми этими свойствами, тогда дискуссия окончена. Мы пришли к рабочему определению и не нуждаемся в ином. Кроме всего прочего, как я могу узнать, что ты, например, не робот, которому посчастливилось оказаться неотличимым от человека?

      – Но я же сказал тебе, что я не робот.

      – О, но если бы ты был таким роботом, то мог бы быть устроен так, чтобы утверждать,