Мой дедушка – частный детектив. Кониси Масатеру

Читать онлайн.
Название Мой дедушка – частный детектив
Автор произведения Кониси Масатеру
Жанр
Серия Япония: классика и современность
Издательство
Год выпуска 2023
isbn 978-5-17-168848-6



Скачать книгу

дед не мог – нет, не осмеливался! – заговорить с единственной внучкой о своих планах на оставшуюся жизнь. И как только ее угораздило до сих пор не замечать, как он мучается!

      Наверняка из-за галлюцинаций.

      И такое бывает. Среди когнитивных нарушений встречаются самые разные, в том числе потеря памяти. При болезни Паркинсона движения даются с огромным трудом. Однако базовый интеллект деда не ухудшился нисколько.

5

      Видимо, в соседнем детском учреждении, работающем при миссии, наступило время распустить подопечных по домам. До гостиной доносились голоса проходивших мимо дома детей – они пели какую-то детскую песенку. Даже фальшивили они и то мило. Лицо деда смягчилось.

      – «Осенний день сменяет тьма, упав ведром в колодце…»

      Впрочем, до наступления темноты еще оставалось время.

      – Вообще-то, дедушка, я хочу показать тебе кое-что, – и Каэдэ вынула из своей черной сумочки сборник Сэтогавы Такэси.

      Если бы дед, как обычно, задремал в кресле, она укрыла бы его свежевыстиранным пледом, с удовольствием почитала бы, устроившись рядом, и ушла домой.

      Но…

      Теперешний ли это дед, или же…

      Дед водрузил на нос вынутые из кармана халата очки без оправы, предназначенные для чтения, и, все еще держа книгу на некотором расстоянии, растроганно произнес:

      – Неужто посмертная публикация Сэтогава-сэмпая? Не стоило специально покупать, я отдал бы тебе свою.

      «Я бы не взяла. Повезло книге, которую так ценят».

      Каэдэ внутренне заулыбалась.

      – Ее же наверняка больше не издают, как хорошо, что она тебе досталась!

      – Сейчас есть интернет-магазины, специализирующиеся на букинистике, так что даже редкие книги зачастую приобрести довольно легко. Так что вот… собственно, дело в том, что в книгу было вложено вот это.

      Каэдэ открыла книгу и снова, как у себя дома, разложила на столе четыре вырезки с некрологами.

      «Скончался Сэтогава Такэси, игравший активную роль в сфере критики кино и детективов».

      «Сэтогава Такэси: кончина незабвенного таланта».

      «Эпоха многоплановой критики. Наследие Сэтогавы Такэси».

      «Удачная встреча детективной литературы и кино в работах Сэтогавы Такэси».

      – М-да. Все это я прочел еще тогда.

      Одного беглого взгляда, брошенного на эти заголовки издалека, хватило деду, чтобы ощутить тоску и одиночество.

      – Кажется, были еще две публикации. Разумеется, я вырезал их все.

      – Вот как.

      Уже в который раз Каэдэ поразилась дедовой памяти. Из-за болезни самые недавние события полностью выпадали из нее, а когда речь заходила о прошлом, в памяти как будто сам собой открывался выдвижной ящичек.

      – Ну вот, дедушка, в них-то и загвоздка. По-моему, это и подразумевается под «загадками повседневной жизни» и встречается нечасто.

      – Действительно, – подтвердил кивком дед.

      – Короче говоря, суть загадки в следующем: собственно говоря, кто, где и с какой целью