Водяной нож. Паоло Бачигалупи

знают, что мы здесь, – сказал Рейес и начал отдавать приказы.

      Вертолеты разлетелись в разные стороны, выбирая подходящие цели для атаки. Их вертолет, в сопровождении двух беспилотников поддержки, нырнул вниз. В очках Анхеля еще одна группа рванула вперед, освобождая пространство. Он сжал зубы: вертолет задергался, маневрируя. Пилот выжидал, пытаясь выяснить, не захочет ли кто-нибудь на земле сбить его машину.

      Вдали, на горизонте, виднелось оранжевое свечение Карвер-Сити. Яркие, сияющие дома и офисы, городской ореол на фоне ночного неба. Сколько электрических огней, сколько кондиционеров. Сколько жизни.

      Гупта сделала пару выстрелов. Что-то вспыхнуло, и вверх взлетел фонтан пламени. Вертолеты прошли вдоль края водозаборных и водоочистных комплексов. Повсюду водоемы и трубы.

      Черные «апачи» сели на крышах и парковках, опустились на мостовую, извергли из себя солдат. Другие вертолеты, жужжа, словно огромные стрекозы, полетели дальше. Кварцевый песок, поднятый лопастями ротора, бил в лицо.

      – Представление начинается! – Рейес сделал знак Анхелю. Тот в последний раз проверил бронежилет и застегнул ремешок каски.

      Гупта, улыбаясь, наблюдала за ним.

      – Пушку дать, старик?

      – Зачем? – отозвался Анхель, выпрыгивая из вертолета. – У меня есть ты.

      Его окружили гвардики, и вместе с ними он рванул к главному входу комплекса.

      Зажглись прожекторы; рабочие бросились наружу, понимая, что сейчас произойдет. «Верблюжьи войска» с автоматами на изготовку высматривали цели. Из громкоговорителя полетели слова Гупты:

      – Всем лечь на землю. Ложись! ЛОЖИСЬ!

      Гражданские залегли.

      Анхель подбежал к перепуганной женщине, сжавшейся в комок.

      – Есть тут некий Саймон Ю? – заорал он, перекрикивая шум вертолетов.

      От страха она не могла говорить. Пухлая белая тетка с каштановыми волосами. Анхель усмехнулся.

      – Послушайте, леди, я просто бумаги вручаю.

      – Он внутри, – наконец выдохнула она.

      – Спасибо. – Анхель хлопнул ее по спине. – Может, выведете отсюда своих коллег? А то вдруг тут станет жарко.

      Вместе с солдатами он выбил двери водоочистного комплекса. Завидев «Верблюжьи войска», с топотом мчащиеся по коридорам, гражданские прижались к стенам.

      – Прибыл Вегас! – радостно завопил Анхель. – Раздвигайте булки, мальчики и девочки!

      Его заглушили приказы Гупты:

      – Уходите! У вас тридцать минут на то, чтобы покинуть территорию комплекса. Те, кто останется, будут препятствовать отправлению правосудия!

      Анхель и его команда добрались до центра управления. Мониторы с плоскими экранами, компьютеры, регулирующие мощность потока, качество воды, добавку химикатов, эффективность работы насосов – а также целая толпа инженеров, которые высовывались из своих загончиков, словно удивленные суслики. «Верблюжьи войска» рассыпались, взяли комнату под контроль.

      – Где тут у вас начальник? Мне нужен некий Саймон Ю, – потребовал