Книга мертвых. Линкольн Чайлд

Как я рад вас видеть!

      – Я тоже, доктор Мензис, – ответила она.

      Ее удивление при виде посетителя уступило место смущению: для встречи с боссом она выглядела не лучшим образом.

      Мензис, почувствовав неловкость больной, постарался ее успокоить. Поблагодарив Филлис, он подождал, пока сестра скроется за дверью, и присел у кровати Марго.

      – Какая прекрасная палата! – воскликнул он. – И какой изумительный вид на Гудзон! Здесь волшебное освещение, которое уступает только Венеции. Вот почему река привлекает так много художников.

      – Персонал больницы очень внимателен ко мне.

      – Еще бы! Знаете, дорогая, я очень беспокоился о вас, как, впрочем, и весь отдел антропологии. Мы ждем не дождемся вашего возвращения.

      – Я тоже.

      – Ваше местонахождение было практически государственной тайной. До вчерашнего дня я даже не подозревал о существовании этой больницы. По правде говоря, чтобы проникнуть сюда, мне пришлось очаровать половину сотрудников. – Он улыбнулся.

      Марго улыбнулась в ответ. Мензису нельзя было отказать в обаянии. Ей очень повезло с боссом. В то время как другое музейное начальство вело себя с подчиненными как феодалы с вассалами, Мензис был исключением – дружелюбный, восприимчивый к чужим идеям, всегда готовый прийти на помощь. Марго не могла дождаться, когда ее выпишут, это была чистая правда. «Музееведение» – периодическое издание, которое она редактировала, – без нее осталось совсем заброшенным. Вот если бы она только не уставала так быстро…

      Сознание Марго стало туманиться. Усилием воли вернув его к действительности, она взглянула на Мензиса и увидела, что тот смотрит на нее с озабоченным видом.

      – Простите, – сказала она, – я все еще немного слаба.

      – Вполне естественно. Может быть, именно потому эта штука все еще вам необходима? – Он кивнул на капельницу у кровати.

      – Доктор сказал, что это всего лишь мера предосторожности. В настоящее время я получаю достаточно жидкости.

      – Хорошо, очень хорошо. Потеря крови стала тяжелым потрясением для вашего организма. Вы потеряли очень много крови, Марго. А ведь ее не зря называют живой жидкостью, вы согласны?

      Она вздрогнула, по ее жилам словно прошел электрический ток. Слабость и оцепенение как рукой сняло.

      – Что вы сказали? – спросила она.

      – Я спросил: вы знаете, когда вас выпишут?

      Марго успокоилась:

      – Врачи очень довольны моими успехами. Через неделю-другую я смогу покинуть клинику.

      – Но потом, наверное, вам еще какое-то время придется пробыть дома, чтобы окончательно окрепнуть?

      – Да. Доктор Винокур – это мой лечащий врач – сказал, что для полного восстановления сил мне нужно будет отдохнуть еще месяц, прежде чем выйти на работу.

      – Он наверняка знает, что говорит.

      Тихий голос Мензиса действовал на нее усыпляюще, и Марго невольно зевнула.

      – Ой! – воскликнула она смущенно. –