Геральт (сборник). Анджей Сапковский

начинает походить на консилиум. Ты в этом не разбираешься, а я разбираюсь. И если говорю, что Йеннифэр заплатила за приобретение определенных способностей утратой других, значит, так оно и есть.

      – Если это настолько очевидно, то не понимаю, почему она все пытается…

      – Ты вообще страшно мало понимаешь, – прервала жрица. – Страшно мало. Перестань беспокоиться о недугах Йеннифэр, подумай о своих. Твой организм тоже подвергли необратимым изменениям. Тебя удивляет она, а что скажешь о себе самом? Ведь тебе должно быть ясно, что ты никогда не будешь человеком, а меж тем ты только то и делаешь, что пытаешься быть им. И совершаешь человеческие ошибки. Ошибки, которые ведьмак совершать не должен.

      Геральт прислонился к стене грота, отер пот со лба.

      – Не отвечаешь, – заметила Нэннеке, улыбнувшись. – Неудивительно. Трудно спорить с гласом рассудка. Ты болен, Геральт. Ты неполноценен. Плохо реагируешь на эликсиры. У тебя ускоренный пульс, замедленная аккомодация глаз, запаздывающие реакции. У тебя не получаются самые простые знаки. И ты намерен выйти на большак? Тебе надо лечиться. Необходима терапия. Но прежде – транс.

      – Так вот зачем ты прислала ко мне Иолю? Ради терапии? Для облегчения транса?

      – Глуп ты, как я погляжу!

      – Не настолько.

      Нэннеке отвернулась, засунула руку между мясистыми побегами незнакомых ведьмаку вьющихся растений.

      – Ну ладно. Да, я прислала ее к тебе. Ради терапии, как ты изволил выразиться. И скажу тебе, это получилось. Утром ты реагировал гораздо лучше. Был спокойнее. Кроме того, Иоля тоже нуждается в терапии. Не злись.

      – Я не злюсь ни на… терапию, ни на Иолю.

      – А на глас рассудка, который слышишь?

      Геральт не ответил.

      – Транс необходим, – повторила Нэннеке, окидывая взглядом свой пещерный сад. – Иоля готова. Она установила с тобой физический и психический контакт. Если хочешь уехать, мы сделаем это сегодня ночью.

      – Не хочу. Пойми, Нэннеке, в трансе Иоля может начать вещать. Пророчествовать, читать будущее.

      – Именно это и имеется в виду.

      – Вот-вот. А я не хочу знать будущего. Как я стану после этого делать то, что делаю? Впрочем, я знаю его и без того.

      – Ты уверен?

      Он промолчал.

      – Ну хорошо, – вздохнула богослужительница. – Пошли. Да, Геральт, не хочется быть бестактной, но скажи мне… Скажи, как вы познакомились? Ты и Йеннифэр? Как это началось?

      Ведьмак улыбнулся.

      – Началось с того, что нам с Лютиком нечего было есть, и мы решили наловить рыбы.

      – Надо понимать, вместо рыбы ты поймал Йеннифэр?

      – Не совсем так. Я расскажу, как было. Но, если не возражаешь, после ужина – я немного проголодался.

      – Тогда пошли. Я взяла все, что требовалось.

      Ведьмак направился к выходу, еще раз повел глазами по пещерной теплице.

      – Нэннеке?

      – А?

      – Половина