Тройная радость. Морин Чайлд

по-другому, он был не был в таком шоке сегодня.

      – Знаешь, – заметил Колт, – очень легко увидеть, где сделал неправильный шаг, когда оглядываешься на дорогу, на которой стоишь. И не так-то легко это сделать, когда смотришь вперед.

      – Можешь говорить все, что угодно, – пробурчал Коннор. – Факт заключается в том, что это я напортачил.

      И никакие утешения родных не могли этого изменить. Повернув лицо навстречу ветру, не сводя глаз с белой пены волн, он вспоминал и вспоминал. И воспоминания едва его не задушили.

      – Коннор, мы хотим иметь ребенка.

      Он рассмеялся и обнял Джеки за плечи:

      – Поздравляю! Значит, теперь поедете в банк спермы? Видите? Я всегда говорил, что без мужчины не обойтись.

      Джеки усмехнулась и покачала головой:

      – Смешной ты.

      – Пытаюсь. Так кто из вас решил забеременеть?

      Она прижалась к нему:

      – Елена понесет весь груз. Я ее система поддержки.

      – Вы будете прекрасными родителями, – заверил он и повел к бару в углу гостиной, где выудил пару бутылок пива из мини-холодильника и открыл. Отдал одну Джеки, чокнулся об ее бутылку своей и, немного нахмурившись, спросил: – Но как это все будет работать? И как ребенок будет вас называть? Вы будете мамами? Мама номер один и мама номер два?

      – Пока не знаю. Решим, когда ребенок родится.

      Джеки отхлебнула пива.

      – Нам нужно о многом позаботиться, прежде чем речь пойдет о ребенке. И, кстати, мы с Еленой хотели попросить тебя о чем-то важном.

      – О’кей…

      Коннор отметил ее неожиданную нервозность и встревожился, поскольку на Джеки это не походило:

      – Что происходит?

      Вместо того, чтобы ответить прямо, она снова выпила пива, прикусила губу и громко выдохнула:

      – Видишь, именно поэтому Елена выносит ребенка. Вряд ли я смогу отказаться от пива на девять месяцев.

      – Угу, – нахмурился Конор. – Перестань мяться. Что ты пытаешься сказать?

      Они провели день вместе, посмотрели фильм, отправились полюбоваться «порше», который Коннор подумывал купить, и снова приехали к нему, чтобы по-быстрому сыграть один на один в баскетбол. Но Джеки явно вела себя странно, и это начинало его беспокоить.

      – Видишь ли… – Она глубоко вздохнула, прежде чем поднять на него глаза: – Дело в том… видишь ли, мы с Еленой давно это обсуждаем.

      – Да? Неудивительно. Вы обе храните дом и очаг.

      – Да, мы практически ситком пятидесятых, – фыркнула она. – Так или иначе, нам придется поехать в банк спермы, потому что понадобится донор и…

      Она снова глотнула пива, словно горло слишком пересохло и очень трудно говорить.

      – О’кей, сейчас все выложу. Мы не хотим ребенка от какого-то незнакомца, которого выберем по каталогу. Мы хотим, чтобы ты стал папочкой ребенка.

      Его словно громом поразили. Пару секунд он только пялился на подругу. Взгляд Джеки был спокойным и уверенным, но была в нем и искорка понимания. Словно она точно знала, что он испытывает.

      Черт!