Когда тает лед. Ханна Грейс

жидкость смягчает жар в груди.

      Не успевая ни о чем подумать, я уже на ногах и проталкиваюсь мимо товарищей по команде в безрассудном, пьяном порыве. Либо эта девушка пытается меня достать, либо ей на меня наплевать, но в любом случае она отдаляется.

      Примечания

      1

      Американская фигуристка (родилась в 1948 г.), олимпийская чемпионка 1968 года в одиночном катании.

      2

      Около 163 см.

      3

      4 кг.

      4

      Около 30,5 см.

      5

      Тебе повезло, что ты такой красавчик (исп.).

      6

      Американская горнолыжница, олимпийская чемпионка, обладательница четырех Кубков мира в общем зачете и двукратная чемпионка мира.

      7

      Герой американского телесериала «Форс-мажоры».

      8

      Американское судебное ток-шоу.