Шаг в пропасть. Рут Манчини

вам этого не объяснила, да?

      – Не объяснила чего? – ледяным тоном спрашивает Сара.

      Детектив-констебль улыбается:

      – Что для любых передвижений по офисному зданию номер двести двадцать пять по Истчип необходим пропуск. Без пропуска невозможно попасть на какой-либо этаж ни из коридоров, ни с лестничных площадок.

      – Да. Я в курсе, – настороженно отвечает Сара.

      – А ваша клиентка сообщила вам, что в здании ведется регистрация каждого, кто входит туда и выходит оттуда, через систему контроля доступа?

      Сара смотрит на меня. Я виновато киваю. Сара пожимает плечами:

      – Я более или менее представляла себе, так и должно быть.

      – Итак, Тейт была в здании, – продолжает Галлахер. – Согласно ее показаниям, в тот вечер она, попав в задние, была в лифте, на лестнице и, что самое главное, на террасе на крыше. Тейт не отрицает, что находилась на террасе на крыше вскоре после того, как оттуда скинули Мэдди Блейкли.

      – Да, – кивает Сара. – Нам это уже известно. Ну и к чему вы ведете?

      – Тейт – временная секретарша, – с наигранным терпением объясняет детектив-констебль Галлахер. – Или была таковой. А следовательно – и здесь я получила подтверждение из разных источников, – Тейт, как временная младшая сотрудница, предоставленная агентством по найму, никогда не имела пропуска.

      Глава 12

ПОКАЗАНИЯ СВИДЕТЕЛЯ Уголовно-процессуальные нормы r.16.2; Закон об уголовном правосудии 1967 года, S.9; Закон о магистратском суде 1980 года, s.5B

      Свидетель: Кевин Прескотт

      Возраст моложе 18 лет: +18 лет (если больше 18, вставьте «больше 18»)

      Род занятий: сотрудник охранной фирмы

      Эти показания (состоят из 8 страниц, подписанных мной) являются правдивыми, насколько мне известно, и я отдаю себе отчет в том, что, если они будут представлены в качестве доказательства, я подвергнусь судебному преследованию в случае умышленной дачи заведомо ложных или недостоверных сведений.

      Подпись свидетеля: К. Прескотт

      Дата: 11.12.2022

      Я являюсь вышеназванным лицом. Меня наняла в качестве охранника фирма «Скай гардианс секьюрити». В настоящее время я работаю по контракту охранником в доме 225 по Истчип, Центральный Лондон. Это высотное офисное здание, в котором расположено множество самых различных компаний. Я опытный охранник, и хотя в моем послужном списке охрана развлекательных мероприятий, последние мои четыре контракта были связаны с охраной различных офисов, причем процедура входа и выхода из здания во всех случаях примерно одинаковая. Постоянным сотрудникам в первый день приема на работу выдается именной пропуск с фотографией. Пропуск нужен, чтобы пройти через турникет перед входом на первом этаже, а также для того, чтобы попасть со стороны лифта и лестничных площадок в офисы на разных этажах. Пропуск обычно регулярно обновляется или возвращается в охрану, когда сотрудник увольняется.

      В разных компаниях действует разная политика, но ни одна