Киевский лабиринт. Иван Любенко

картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

       10° R = 12 °C.

      2

       Хедер (идиш) – еврейская начальная религиозная школа. (Прим. авт.)

      3

       Ребе (идиш) – учитель в хедере. (Прим. авт.)

      4

       Мафтир – молитва, которую распевают 13‑летние мальчики в ознаменование своего религиозного совершеннолетия. (Прим. авт.)

      5

       Гут шабес (иврит) – доброй субботы. (Прим. авт.)

      6

       ПОАЛЕЙ ЦИОН – еврейская социал-демократическая рабочая партия. (Прим. авт.)

      7

       Эсдек (жарг.), (сокр.) – член социал-демократической партии (здесь: РСДРП).

      8

       Радужная – банкнота достоинством в 100 рублей. (Прим. авт.)

      9

       Так называли МИД по месту нахождения здания. (Прим. авт.)

      10

       Штетл (идиш) – городок или поселение с преобладающим еврейским населением. (Прим. авт.)

      11

       Адонай (иврит) – Господь. (Прим. авт.)

      12

       Парижская мода (фр.). (Прим. авт.)