Человек, вернувшийся издалека. Гастон Леру

Читать онлайн.
Название Человек, вернувшийся издалека
Автор произведения Гастон Леру
Жанр
Серия Эксклюзивная классика (АСТ)
Издательство
Год выпуска 1916
isbn 978-5-17-161437-9



Скачать книгу

что она нам вчера сказала? Она нам сказала, что моего брата убили в автомобиле!

      – Ого! А это уже вполне определенная информация! – воскликнул доктор, резко сдвинув очки на кончик носа, и, улыбаясь своей самой доброй улыбкой, уставился на Жака.

      – Господи! Да я уверен, что малышка просто рассказывает все, что ей в голову взбредет.

      – Возможно, вы и правы, я придерживаюсь того же мнения. После того, как я ее обследовал и понаблюдал за ней… Но никогда нельзя ни в чем быть уверенным до конца… в полной мере… Когда приедет Жалу, я расскажу ему об этом случае.

      – Не станете же вы убеждать меня, что Жалу на полном серьезе верит, что мертвые вмешиваются в нашу жизнь?!.

      – Что мертвые возможно вмешиваются в нашу жизнь… На настоящий момент он только это утверждает.

      – Дорогой мой друг, хватит мне это внушать, если человек умер, то это навсегда… И мы никогда не узнаем, что происходит там, в потустороннем мире… Из мира мертвых еще никто не возвращался.

      – Вы забыли Лазаря[21], он вернулся оттуда живым!

      – Ох уж этот Лазарь! Ладно, пусть будет Лазарь. Но почему он не поведал нам, что там происходит?

      – Если бы Лазарь нам только поведал…

      – Он ничего не поведал, потому что ничего не знал. Потому что, лежа в гробу, он не был мертв. Все очень просто! – к удивлению доктора, сказал Жак и шутливым тоном продолжил: – Он не первый, кто заснул летаргическим сном, а потом восстал из гроба!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Арпан – старинная французская единица измерения длины, равнявшаяся 180 парижским футам, то есть примерно 58,52 м. – Прим. ред.

      2

      Курсинг – полевые испытания с приманкой, имитирующие преследование и поимку зверя в поле, позволяющие собакам демонстрировать свои рабочие качества. – Здесь и далее, кроме особо обговоренных случаев, прим. пер.

      3

      Любимый (англ.). – Прим. ред.

      4

      Мой дорогой! (англ.) – Прим. ред.

      5

      В самом деле (англ.). – Прим. ред.

      6

      Славный малый (англ.). – Прим. ред.

      7

      Любовь моя (англ.). – Прим. ред.

      8

      Ребенок (англ.). – Прим. ред.

      9

      Если ввести в пламя газовой горелки оксид тория, то он очень быстро нагревается до состояния белого каления и испускает яркий белый свет. – Прим. ред.

      10

      «Ауэровский



<p>21</p>

Воскрешение Лазаря – библейский эпизод, Иисус Христос оживил умершего Лазаря из Вифании. – Прим. ред.