На тихой улице. Серафина Гласс

гости. Мне как-то… даже не знаю… некомфортно, что они не ведут себя как все. Мне нравится знать своих соседей. Мы все должны дружить, присматривать друг за другом.

      – Лукас нормальный мужик, – замечает Финн. – Ну, мы всего лишь пару раз выпили пива, но он вполне ничего. Мне кажется, Джорджия… как там он говорил? Социофобка.

      – Чего-чего? – смеюсь я.

      – У нее эта фобия, когда боятся выходить из дома.

      – Агарофобия?

      – Точно! – говорит он, намазывая тост маслом.

      – Хм. Погоди. Ты что, шутишь? Лукас правда тебе так сказал?

      – Ага. Ну, кажется, он не употребил это слово, но что-то вроде того.

      Я шлепаю Финна по руке.

      – И почему ты мне этого не рассказал? Ты серьезно? Повтори в точности, что он сказал.

      – Господи, Кора. Да не знаю я! У нее была какая-то травма, и теперь Джорджия, типа, не делает больше пары шагов от дома, иначе у нее начинаются приступы паники.

      В два укуса Финн съедает треугольник тоста и достает телефон.

      – Финн… Ох, боже ты мой! Это же… Лукас тебе это рассказал, а ты молчишь?

      – Мы пили пиво. Я забыл. Не я же на ней зациклился, так что это не показалось мне такой уж важной новостью, чтобы стремглав нестись к тебе и рассказывать.

      – То есть он вдруг ни с того ни с сего разоткровенничался и рассказал тебе это?

      – Ну… нет… Не знаю. Кажется, я предложил им зайти к нам или его жене встретиться с тобой, вот он и назвал причину, по которой она не может.

      – Ох, боже мой! – восклицаю я и тоже беру телефон.

      – Не надо, Кора, – останавливает меня Финн.

      – Что – не надо?

      – Не говори Пейдж. Просто…

      – Я и не собиралась, – лгу я, кладя телефон. – Но это хотя бы достойная причина. А я-то думала, что она просто стерва.

      – Может, и стерва. Стерва с агарофобией. Тебе-то что за дело?

      – Ты собираешься снова встретиться с Лукасом? Наш дом как раз в паре шагов от их дома, верно? Может, Джорджия сможет сюда прийти. Ну, вдруг это еще комфортное расстояние.

      – Не знаю, как это происходит, но, судя по его словам, вряд ли получится.

      – Так ты собираешься опять с ним встретиться?

      – Мы говорили о гольфе через пару недель. В клубе будет любительский турнир. Я его пригласил.

      – Ага! И когда это будет? Я могу пригласить Джорджию к нам. Будет причина завязать разговор. «Раз мальчики нас бросили ради гольфа, ты могла бы зайти на бокал вина». Что-то в этом роде. Идеально. Так когда, когда, когда? – наседаю я, и Финн пожимает плечами и бормочет с полным ртом, что точно не знает.

      – Можешь проверить?

      – Сейчас?

      Финн смотрит на меня со смесью раздражения и удивления.

      – Да, пожалуйста.

      – Ты точно на ней зациклилась, – вздыхает он, но кладет салфетку в уже пустую тарелку и идет за ежедневником.

      Финн из тех, кому нужно все записывать аккуратным почерком, настоящими чернилами в блокнот; он не доверяет телефону, потому что успешный человек всегда должен подстраховываться. Финн возвращается, снова