Разведчик. Заброшенный в 43-й. Юрий Корчевский

как перевести, если там абракадабра из цифр и букв? Кому надо, тот знает, а непосвященный никогда не догадается.

      – Что с грузовиком и грузом делать будем? – спросил Игорь – ему хотелось уничтожить и груз, и машину. Он на фронте уже две недели, но до сих пор ощутимого урона вермахту не нанес.

      Несколько секунд сержант раздумывал.

      – Хорошо бы одну штуку с собой взять. Да не донесем, стекло… Хотя, похоже, толстое…

      В кабине кузова раздался шорох, и разведчики как по команде схватились за оружие.

      Сержант уставился на Игоря немигающим взглядом:

      – Ты кого с собой взял?

      – Никого я не брал! Понятия не имею, о чем ты?

      – Эй, кто там? А ну-ка, выходи! – Сержант включил фонарик, и луч света ударил в сложенные штабелем ящики.

      Раздался звук сдвигаемых в сторону ящиков, и из-за штабеля в свете фонаря показалась рука. Потом разведчики увидели голову, и человек протиснулся в щель между бортом и ящиком.

      Игорь сразу понял – это военнопленный, из тех, кто перегружал ящики из вагона в кузов. Погрузка уже заканчивается. Немцы пересчитают пленных, одного недосчитаются и учинят облаву. Начнут с самого поселка. Значит, времени мало.

      Сержант тоже просчитал опасность.

      – Ты кто такой?

      Человек был худой, обросший; военная форма, довольно грязная и потрепанная, болталась на нем как на вешалке. В плен был взят явно в сорок втором году, поскольку на сукне петлиц были видны выцветшие места вокруг бывших когда-то кубарей.

      – Старший лейтенант Осокин. Был командиром противотанковой батареи, в плен попал контуженным в ноябре сорок второго, – четко доложил военнопленный. – Вы партизаны? Возьмите меня в отряд!

      Сержант растерялся. Бросить сейчас пленного здесь, значит – обречь его на неминуемую смерть. Но и с собой брать опасно – вдруг предатель? Немцы в абвере вполне могли задумать и осуществить такую операцию. Они и более замысловатые комбинации придумывали, как это было с покушениями на Сталина. Только сомнительно. Откуда абвер мог узнать о появлении разведгруппы?

      И сержант нашел выход:

      – Бери стекляшку в руки – отвечаешь за нее головой. А машину с грузом уничтожим, зачем такое добро гитлеровцам оставлять?

      Игорь вспомнил слова солдата в пивной об опасности обстрела груза. Одна пуля – и сгоришь.

      Пленный вытащил из ящика стеклянную емкость, положил ее на край кузова и спрыгнул на дорогу.

      Сержант выматерился – пленный был босым. Ну и как он с ними пойдет? Уже на пятом километре ноги в кровь собьет!

      – Андреев, дай ему свой «сидор» – пусть стекляшку в него положит. И еще: найдешь место, куда немцев заховали?

      – Ночь, темно… Попробую.

      – Сапоги с немца стащи, обуть человека надо.

      Когда луч света упал на форму, в которую был одет Игорь, пленный шарахнулся в сторону.

      – Стоять, старлей! Ты что, думал – мы в своей форме будем?

      Андреев с пленным ушли.

      Игорь сбегал к машине и снял с задней стенки кабины карабин. Если стрелять из автомата, немцы сразу поймут