Легионы Калара. Джим Батчер

тринадцать. И сейчас он не собирался допускать госпожу Антиллус в свой внутренний мир.

      – Сезон или что-то вроде того. Мы вместе прибыли сюда из столицы.

      Она прищурилась, и на ее лице появилось озабоченное выражение.

      – Вы стали очень близки за такой короткий срок.

      Тави решил добавить немного правды, чтобы окончательно все запутать.

      – По пути сюда на нас напали вооруженные разбойники. И мы вместе от них отбились.

      – О, и это вас объединило, – сказала она. – А ты уверен, что вы не встречались раньше?

      – Милостивая госпожа? – произнес Тави. – Я уверен, Макс не из тех, кого можно забыть.

      Красс негромко фыркнул.

      Госпожа Антиллус бросила на сына свирепый взгляд и снова повернулась к Тави:

      – Мне рассказали, что он был близок с пажом, который служит Первому консулу.

      – Вполне возможно, сиятельная госпожа, – не стал спорить Тави. – Но вам лучше спросить об этом у него.

      – В самом деле? – не унималась госпожа Антиллус. – А ты уверен, помощник трибуна, что ты не тот самый юноша из Кальдерона?

      – Я находился там всего неделю до сражения, сиятельная госпожа. После этого я обосновался в городке Марсфорде, примерно в двадцати милях к югу от Ривы.

      – Так ты не Тави из Кальдерона? – прямо спросила она.

      Тави пожал плечами и улыбнулся:

      – Сожалею.

      Она улыбнулась ему в ответ, оскалив зубы:

      – Ну что ж, тогда все понятно. А теперь, будь добр, помощник трибуна, разведи костер.

      Тави почувствовал, как дрогнула его улыбка.

      – Прошу прощения?

      – Костер, – сказала госпожа Антиллус, словно говорила с деревенским идиотом. – Я думаю, травяной чай нам всем не помешает, если Максимус пришел в себя и встал. Ты обладаешь базовой подготовкой заклинателя фурий. Я видела твое досье. Итак, помощник трибуна Сципио, разведи костер.

      – Мама, я сам… – начал Красс.

      Она сделала резкий жест рукой, и ее улыбка стала еще шире.

      – Нет, дорогой. Ведь мы легион, верно? Я отдала Сципио законный приказ. И он должен выполнять приказы. Как и все мы.

      – Зажечь огонь? – спросил Тави.

      – Всего лишь немного огненной магии, – кивнув, подтвердила она. – Давай, помощник трибуна.

      Тави прищурился, посмотрел на нее, потом на солнце и закусил губу.

      – Я буду с вами честен, сиятельная госпожа. Заклинание огня не самое сильное мое умение. Я не практиковался с тех пор, как сдавал экзамены.

      – О, не нужно себя недооценивать, Сципио. Ведь ты не какой-нибудь извращенец, совсем не владеющий заклинанием фурий.

      Тави заставил себя улыбнуться как можно естественнее:

      – Конечно нет. Но это может занять некоторое время.

      – О, – сказала она, слегка приподнимая юбки и отступая на несколько шагов от костра, где все было приготовлено, оставалось лишь разжечь огонь. – Я дам тебе побольше места.

      – Благодарю вас, – сказал Тави.

      Он подошел к кострищу,