Конец заблуждениям. Робин Кирман

к одной из экспериментальных танцевальных трупп в центре города. Она планировала танцевать до двадцати пяти лет, затем родить ребенка, взять отпуск на год и после продолжить танцевать столько, сколько сможет.

      Примечания

      1

      Ирландская республиканская армия.

      2

      Американский математик, социальный критик, террорист, известный своей кампанией по рассылке бомб почтой.

      3

      Фолькстеатр (нем. Volkstheater, букв. «народный театр») основан в 1889 году по просьбе жителей Вены.

      4

      Пати́на – это зеленоватая плёнка или налёт, который образуется на поверхности меди и её сплавов.

      5

      Тиргартен – центральный район Берлина.

      6

      Пратер – общественный парк и зона отдыха в Вене.

      7

      «Захер» – знаменитый отель, расположенный в Вене.

      8

      Добро пожаловать (нем.)

      9

      Служба секретарей-телефонисток, отвечающих на входящие звонки клиентам во время их отсутствия.