Зловещий ресторан. Ким Минчжон

Больно же! Пустите! – закричал парень, безуспешно пытаясь высвободиться: рука женщины только сильнее сжимала волосы.

      – Вот негодяй! Я его зову, а он делает вид, что не слышит. Я ведь могу все рассказать Джейк.

      Глаза юноши округлились от страха.

      – Не надо! – умолял он, готовый вот-вот расплакаться. – Ну за что? Вы же прекрасно знаете, как Джейк разозлится на меня.

      Мадам Морибл сдалась и отпустила его, хотя все еще сердилась.

      – А ты веди себя прилично. И тогда никто не будет тебя отчитывать. У меня есть к тебе разговор.

      Джуд сердито сжал губы, но Мадам Морибл не обратила на это никакого внимания и продолжила:

      – В ресторане слухи быстро разлетаются. Ты наверняка все уже знаешь. Про договор господина Хэдона и человеческого ребенка. Так вот она, та самая.

      Услышав это, Джуд изумленно уставился на Сиа, отчего ей стало не по себе, и она опустила глаза.

      – Серьезно? Такая маленькая?

      Сиа удивилась его замечанию, но Мадам Морибл лишь пожала плечами.

      – Джуд, у меня есть к тебе поручение.

      – Ну вот, я так и знал, что ты не просто так меня зовешь. Вообще-то я все слышал, но… – ворчливо начал Джуд, но взгляд Мадам Морибл не сулил ничего хорошего, и ему пришлось замолчать и изобразить радость.

      Дама вздохнула, но ничего ему не ответила и на этот раз обратилась к девушке:

      – Человеческий ребенок, ты будешь жить у Джейк в подвале. Никто лучше нее не знает, как общаться с людьми. Джуд тоже помогает ей.

      Мадам Морибл кивнула юноше, а затем добавила:

      – Джуд, отведи ее в подвал.

      – Кто такая Джейк? – внезапно спросила Сиа, решив, что раз им придется целый месяц жить вместе, то неплохо было бы узнать о ней побольше.

      – Старая ведьма, которая живет в подземелье этого замка, – небрежно ответила Мадам Морибл.

      – Ведьма? – удивилась Сиа.

      – Она может приготовить что угодно – от волшебных зелий до лечебных эликсиров.

      Девушка промолчала, и Мадам Морибл продолжила:

      – Она самая могущественная ведьма в этом ресторане. Да и вообще везде. С ней тебе будет легче найти лекарство для господина Хэдона. Она может тебе помочь.

      Пока Мадам Морибл рассказывала, Джуд вздохнул и пробормотал себе под нос:

      – Ага, помочь… Как раз Джейк и сказала, что ему нужно человеческое сердце. Эти двое стоят друг друга.

      Мадам Морибл растерялась. Она собиралась утаить этот факт – боялась, что Сиа не захочет жить с Джейк и будет докучать ей. Женщина пристально взглянула на девушку, но та молчала, онемев от изумления.

      Мадам Морибл, в свою очередь, посчитала, что Сиа не намерена дальше спорить, и с довольным видом продолжила:

      – Прежде чем спускаться в подвал Джейк, нужно зайти ко мне, точнее, в администрацию. Ты пробудешь здесь целый месяц, так что нужно запастись вещами и одеждой. И ты, Джуд, идем с нами. Она одна не донесет. Возьмете все необходимое, а потом отведешь ее к Джейк.

      Не сказать,