Семь сестер. Атлас. История Па Солта. Люсинда Райли

казалось, что он где-то рядом, – сказала она. – Но это были вы.

      – Никаких трудностей в процессе удочерения, – прошептала Майя. – Вы были его…

      – Его плотью и кровью, – закончила Алли. – Это поразительно.

      – Все это время у него была настоящая дочь, – сказала Сиси.

      – Это неподходящее слово, Сиси, – произнес Георг назидательным тоном юридического советника. – Вы все его настоящие дочери, и он любил вас, как родных. Я искренне надеюсь, что вы согласны с этим.

      – Разумеется, – подтвердила Стар.

      Наступила пауза, сестры пытались осмыслить услышанное.

      – Значит, род Па Солта продолжается, – заговорила Электра. – Потрясающе!

      – Думаю, это прекрасно, – рассудительно сказала Тигги. – И ваши глаза, Мерри. Теперь я вижу, что они… папины.

      – Боже, а ведь ты права, chérie, – сказала Ма, приоткрыв рот от изумления.

      – Полагаю, вы стали потерянной сестрой, поскольку что-то случилось с вашей матерью, – сказала Стар. – Должно быть, он потерял вас обеих одновременно. Это так грустно! – добавила она и прикрыла рот ладонью.

      – Но он никогда не сдавался, – заявил Георг. – Он всю свою жизнь посвятил поискам. Откровенно говоря, именно поэтому его часто не было дома.

      – А я думала, что Па часто отлучался по делам, – сказала Сиси.

      – Ваш отец отошел от дел много лет назад. Он заработал свой основной капитал в очень юном возрасте. Со временем его доли росли в цене, проценты накапливались, и он сколотил состояние.

      – Чем же он все-таки занимался, Георг? Каждый раз, когда мы спрашивали его, он отделывался расплывчатыми ответами вроде инвестиций и финансов, пока нам не становилось скучно и мы не отставали от него.

      Георг посмотрел на меня, и я поняла его намек.

      – Атлас доверил мне свой дневник, а в письме попросил меня поделиться с вами его содержанием после прочтения. Однако, несмотря на его указания, я не считаю себя вправе изучать историю жизни Па Солта раньше дочерей, которые с детства знали его. – Я указала на Георга. – Поэтому я попросила изготовить шесть копий. Если вы захотите, мы будем изучать его историю одновременно.

      – Спасибо, Мерри, – сказала Алли после небольшой паузы. – Это очень великодушно с вашей стороны.

      – Жаль, что мы не можем услышать все это из его уст, – грустно добавила Электра.

      – Как я уже говорил, ничего не делалось без причины, – сказал Георг. – Атлас был самым умным человеком из всех, кого я знал. Он хранил тайну происхождения Мерри ради вашей защиты и безопасности.

      – Георг, вы то и дело говорите про защиту и безопасность, но я понятия не имею, о чем идет речь, – сказала Майя. – Пока я росла, я ни разу не ощущала никакой угрозы.

      – Тогда его план сработал.

      – Что за план? Серьезно, я хочу знать ответы! – Я не ожидала, что Майя окажется первой, кто повысит голос.

      – Георг, – поспешно вмешалась я, – вы уже изготовили копии дневника?

      – Да, Мерри. Они лежат внизу, в надежном месте.

      – Не пора ли принести и раздать