Рябиновая принцесса. Робин Д. Мейл

глазами запрыгали черные точки.

      Он мельком взглянул на меня и обратился к кузену.

      – Расскажи, что вы делали в туннелях, тогда я позабочусь об этом.

      Я открыла было рот, чтобы ответить, но Давин заговорил первым.

      – Сначала назовись!

      Мужчина поджал губы, словно хотел возразить, потом коротко выдохнул.

      – Я лорд Теодор Коронан, брат его светлости Иро Коронана, герцога клана Лося.

      Выходит, не просто стражник.

      – Что ж, лэрд Теодор… – начала я.

      – У нас говорят «лорд», – поправил он, по-прежнему стараясь не смотреть в мою сторону.

      Я моргнула. «Лорд» звучало нелепо, но раз он хочет, чтобы его называли именно так… У Давина стало такое лицо, будто он с трудом удерживался от очередного приступа смеха.

      – Ладно-ладно, лорд Теодор. Уверена, вы заметили, что мы… раздобыли кое-какой товар, который трудно найти в Локланне.

      – Украли, – уточнил он.

      – Разумеется, нет, – парировала я. – Мы за него заплатили.

      – Переплатили, раз уж на то пошло, – вставил Давин.

      – И где вы планировали его употребить?

      Мы с Дэвидом смущенно переглянулись.

      – Дома, в Локланне.

      Воцарилось напряженное молчание, а когда лорд Теодор заговорил, его низкий голос эхом отразился от каменных стен.

      – В наказание за воровство отрубают руку.

      – Я же сказала, мы заплатили… – Моя речь резко оборвалась, когда он наконец направил на меня всю тяжесть своего взгляда.

      В его золотисто-зеленых глазах мерцали отблески факела, и на крохотную долю мгновенья его непоколебимость сменилась жалостью. Впервые с тех пор, как мы обнаружили, что пути домой больше нет, мне стало по-настоящему страшно.

      Но его лицо окаменело и стало решительным, и он закончил свою мысль:

      – А за контрабанду полагается смерть.

      Глава 2

      Кровь застыла в жилах, и я попыталась заставить затуманенный мозг работать.

      Лорд Теодор заметил мое удивление, его лицо и тон были бесстрастны:

      – Вижу, вы не знали о таком законе.

      Остатки потрясения вытеснила злость на столь снисходительное отношение к тому, что будет стоить нам с Давином жизни. Я вытянулась во все свои метр пятьдесят два сантиметра роста, стараясь смотреть на него свысока, хоть он и возвышался надо мною на две головы.

      – Нет, я о таком законе не знала, потому что мы в Локланне не такие варвары, чтобы казнить людей из-за нескольких бутылок выпивки.

      На его квадратной челюсти дрогнул мускул.

      – А мы в Сокэре не нарушаем беспричинно законы и клятвы в уверенности, что нам за это ничего не будет.

      Несомненно, они все еще винили нас в войне лишь потому, что моя мама помогла лучшей подруге освободиться от брачного сговора с сокэрским герцогом вдвое старше ее.

      Лорд Теодор выпрямился, как будто очнулся, на его лице снова застыла непроницаемая маска.

      – В любом случае, – сказал он, – закон ясен.

      Он