Небесное пламя. Персидский мальчик. Погребальные игры (сборник). Мэри Рено

Читать онлайн.



Скачать книгу

целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Греческий фут (pus) примерно равен английскому футу (29,62 см).

      2

      Александр соединил в заклинании два орфических божества: сына Зевса и Персефоны Загрея (Zagreus), растерзанного титанами, и фригийско-фракийского Сабазия (Sabazeus), священным животным которого была змея.

      3

      Приам – последний царь Трои. Астианакс – внук Приама, сын Гектора.

      4

      Демон – в греческой мифологии так называли обожествленную силу, определяющую жизненный путь человека.

      5

      Тихе – греческая богиня судьбы, случая, которая по своей прихоти может неожиданно изменить судьбу человека.

      6

      Молоссы – иллирийское племя в центральной области Эпира, местности к западу от Фессалии. Греки считали этот народ варварами. Молоссы прославились тем, что вывели особую породу овчарок.

      7

      Мисты – посвященные, имевшие право присутствовать на ритуальных обрядах-мистериях.

      8

      Пердикка – царь Македонии около 440–413 гг. до н. э.

      9

      Эринии – греческие богини мщения.

      10

      Отец Александра Филипп II считал себя потомком Геракла.

      11

      Пеан – хоровая песня-искупление. Исполнялась во время битвы, при праздновании победы, во время торжеств.

      12

      Гетайры – отряды конницы и пехоты из представителей македонской знати.

      13

      Менады (или вакханки) – спутницы бога Диониса (Вакха), впадавшие во время культовых танцев в безумие.

      14

      Ох – одно из имен персидского царя Артаксеркса III из династии Ахеменидов.

      15

      Гиркания – местность к юго-востоку от Каспийского моря, ограниченная на юге горами.

      16

      Сатрапы – наместники провинций (сатрапий) в государстве Ахеменидов, в том числе Вавилонии, Египта, Мидии и др. На вверенной ему территории сатрап взимал налоги, вершил суд, набирал войска.

      17

      Пеоны – обитатели Пеонии, области в Северной Македонии.

      18

      Сарды – резиденция персидских сатрапов.

      19

      Дионисий Сиракузский (ок. 430–367 до н. э.) – правитель Сиракуз с 405 г., основатель мощного государства по обе стороны Мессинского пролива.

      20

      Антефиксы –