Томек в Гран-Чако. Альфред Шклярский

Новицкий. – Давай рассказывай, как это ты отхватил кольты и золото, а я пока пожую этих твоих червячков.

      Смуга помолчал, словно размышляя, а затем заговорил:

      – Как тебе известно, кампа согласились, чтобы я прогуливался по этим руинам. Времени у меня было предостаточно, поэтому я сумел пронюхать кое-что такое, что и не всем кампа известно.

      – Потайные ходы и переходы? – вставил Новицкий.

      – Не только, капитан!

      Явно заинтересованный, Новицкий оставил в покое личинок и не удержался от восклицания:

      – Ну и ну! И что же ты там пронюхал?

      – В замаскированных подземельях я обнаружил гробницы инков и сокровищницу, а в ней – все, что они спрятали от грабителей-испанцев.

      Лицо Новицкого застыло. Он не сразу обрел дар речи. Наконец сдавленным голосом спросил:

      – Ты рассказал об этом нашему молодняку?

      – Одному только Томеку. Я показал ему гробницы и сокровищницу.

      – А он что? Что он сказал?

      – Сказал, над этими богатствами тяготеет проклятие – кровь зверски убитых инков. Он наотрез отказался брать что-нибудь из них. Мы решили, что об этом открытии вообще никому не скажем.

      Растроганный до глубины души, Новицкий зарделся:

      – Ах ты, мальчишечка мой родной! Ни на минуту не сомневался – он так и поступит. Уж я-то его знаю!

      – Признаюсь, я был того же мнения о нем, – произнес Смуга.

      – Так зачем же ты надумал показать Томеку эти сокровища?

      – Видишь ли, Томек признался, что ты решил продать подаренную тебе индийской махарани яхту, только бы раздобыть деньги для моего спасения. А я знал, что для тебя значит эта яхта, ну и…

      Примечания

      1

      Манаус – город на севере Бразилии при впадении в Амазонку реки Рио-Негро. Административный центр штата Амазонас с 1858 года и важнейший портовый город на Амазонке, доступный для крупных морских судов (1690 км от устья). Второй по величине после Белена город на Амазонке. Основан португальцами в 1669 году и назван по обитавшему здесь индейскому племени манау.

      2

      Об этих событиях читайте в книге «Томек у истоков Амазонки».

      3

      Кампа, или ашанинка, – один из самых многочисленных коренных народов в Перу. Говорят на языке аравак. Живут в треугольнике, образованном реками Укаяли, Пачитеа, Тамбо и Перене. Кампа делятся на три группы – ацири обитают у рек Чени и Тамбо, отличаются простотой обычаев; аутанири населяют самые глухие районы и