Локон с Изумрудного моря. Брендон Сандерсон

одного пирога ему было мало. А вот Ульба съела только половину своего пирога, после чего откинулась на стуле. То есть для осознания всего масштаба бедствия ей хватило половины порции?

      Отец принялся за второй пирог с нарочитой осторожностью: откусил сначала сверху, затем прогрыз середину и двинулся к краям, приберегая корочку на потом. Наконец Лем доел и уткнулся взглядом в тарелку. Неловкая пауза затягивалась.

      Может, ему требуется аж три пирога, чтобы переварить рассказ дочки?

      – Я вот что думаю, – сказал Лем, поворачиваясь к Ульбе. – Не будем ее отговаривать.

      – Но это же чистой воды безумие! – воскликнула мать. – Покинуть остров? Отправиться в Полуночное море? Украсть пленника у Колдуньи?

      Лем взял салфетку и стряхнул ею крошки с усов.

      – Ульба, разве ты не считаешь нашу дочь более практичной, чем мы?

      – Ну, в нормальных обстоятельствах я бы с тобой согласилась.

      – И более рассудительной?

      – Она всегда подумает, прежде чем что-то делать, – согласилась мать.

      – Как часто она навязывается людям с просьбами?

      – Почти никогда.

      – Следовательно, – подвел итог отец, – ее решение правильное. Наверняка она перебрала все варианты. Покинуть остров ради спасения любимого? Это может показаться безумием, но если все остальные варианты отброшены, то безумие может быть и практичным.

      Локон вся затрепетала. Так отец не против?

      – Локон, – Лем подался вперед, положив некогда сильные руки на стол, – мы позаботимся о твоем брате и о себе. Пожалуйста, не беспокойся; ты чересчур о нас печешься. Но никто из семьи не сможет составить тебе компанию. Ты это понимаешь?

      – Да, отец, – кивнула Локон.

      – Мне всегда казалось, что наш остров слишком мал для таких, как ты, – заключил Лем.

      Локон нахмурилась.

      – Тебя что-то смутило в моих словах? – спросил он.

      – Не хочу показаться грубой.

      – Тогда говори – молчание станет еще большей грубостью.

      Нахмурившись еще сильнее, Локон спросила:

      – Отец, почему ты считаешь, что остров слишком мал для таких, как я? Во мне нет ничего необыкновенного. Если на то пошло, это я слишком мала для острова.

      – Все в тебе необыкновенно, Локон, – возразила мать. – Вот почему ничто в отдельности не бросается в глаза.

      Что ж, родителям положено так считать. Они должны видеть лучшее в своих детях, иначе жизнь с маленькими социопатами сведет их с ума.

      – Значит, я получила ваше благословение? – на всякий случай уточнила Локон.

      – Я все же считаю это ужасной идеей, – вздохнула Ульба.

      – И ты права, – согласился Лем. – Но ужасная идея, блистательно воплощенная, лучше блистательной идеи, воплощенной ужасно. Взять хотя бы пеликанов.

      – Верно говоришь, – кивнула мать. – Но способны ли мы совершить нечто блистательное?

      – Нет, – сказала Локон. – Но быть может, если мы совершим много маленьких поступков, все вместе они покажутся блистательными